首页>外文期刊>其他>Medecine & Hygiene

Medecine & Hygiene

中文名称：医药卫生

ISSN：0025-6749
出版周期：

发文量：2051

期刊论文

热门论文

年度选择

2000
- 第2283期
- 第2284期
- 第2285期
- 第2286期
- 第2287期
- 第2288期
- 第2289期
- 第2290期
- 第2291期
- 第2292期
- 第2293期
- 第2294期
- 第2295期
- 第2296期
- 第2297期
- 第2298期
- 第2299期
- 第2300期
- 第2301期
- 第2302期
- 第2303期
- 第2304期
- 第2305期
- 第2306期
- 第2307期
- 第2308期
- 第2309期
- 第2310期
- 第2311期
- 第2312期
- 第2313期
- 第2314期
- 第2315期
- 第2316期
- 第2317期
- 第2318期
- 第2319期
- 第2320期
- 第2321期
- 第2322期
- 第2323期
- 第2324期
- 第2325期
- 第2326期
- 第2328期
1999
- 第2237期
- 第2238期
- 第2239期
- 第2240期
- 第2241期
- 第2242期
- 第2243期
- 第2244期
- 第2245期
- 第2246期
- 第2247期
- 第2248期
- 第2249期
- 第2250期
- 第2251期
- 第2252期
- 第2253期
- 第2254期
- 第2255期
- 第2256期
- 第2257期
- 第2258期
- 第2259期
- 第2260期
- 第2261期
- 第2262期
- 第2263期
- 第2264期
- 第2265期
- 第2266期
- 第2267期
- 第2268期
- 第2269期
- 第2270期
- 第2271期
- 第2272期
- 第2273期
- 第2274期
- 第2275期
- 第2276期
- 第2277期
- 第2278期
- 第2279期
- 第2280期
- 第2282期
1998
- 第36期
- 第2191期
- 第2192期
- 第2193期
- 第2194期
- 第2195期
- 第2196期
- 第2203期
- 第2204期
- 第2205期
- 第2206期
- 第2207期
- 第2208期
- 第2210期
- 第2211期
- 第2212期
- 第2213期
- 第2214期
- 第2215期
- 第2216期
- 第2217期
- 第2218期
- 第2219期
- 第2220期
- 第2221期
- 第2222期
- 第2223期
- 第2224期
- 第2225期
- 第2226期
- 第2227期
- 第2228期
- 第2229期
- 第2230期
- 第2231期
- 第2232期
- 第2233期
- 第2234期
1997
- 第2145期
- 第2146期
- 第2147期
- 第2148期
- 第2149期
- 第2150期
- 第2151期
- 第2153期
- 第2154期
- 第2155期
- 第2156期
- 第2157期
- 第2158期
- 第2159期
- 第2160期
- 第2161期
- 第2162期
- 第2163期
- 第2164期
- 第2165期
- 第2166期
- 第2167期
- 第2168期
- 第2169期
- 第2170期
- 第2171期
- 第2172期
- 第2173期
- 第2174期
- 第2175期
- 第2176期
- 第2177期
- 第2178期
- 第2179期
- 第2180期
- 第2181期
- 第2182期
- 第2183期
- 第2184期
- 第2185期
- 第2186期
- 第2187期
- 第2188期
- 第2189期
1996
- 第2099期
- 第2100期
- 第2101期
- 第2102期
- 第2103期
- 第2104期
- 第2105期
- 第2106期
- 第2107期
- 第2108期
- 第2109期
- 第2110期
- 第2111期
- 第2112期
- 第2113期
- 第2114期
- 第2115期
- 第2116期
- 第2117期
- 第2118期
- 第2119期
- 第2120期
- 第2121期
- 第2122期
- 第2123期
- 第2124期
- 第2125期
- 第2126期
- 第2127期
- 第2128期
- 第2129期
- 第2130期
- 第2131期
- 第2132期
- 第2133期
- 第2134期
- 第2135期
- 第2136期
- 第2137期
- 第2138期
- 第2139期
- 第2140期
- 第2141期
- 第2142期
- 第2143期
- 第2144期
1995
- 第2053期
- 第2054期
- 第2055期
- 第2056期
- 第2057期
- 第2058期
- 第2059期
- 第2060期
- 第2061期
- 第2062期
- 第2063期
- 第2064期
- 第2065期
- 第2066期
- 第2067期
- 第2068期
- 第2069期
- 第2070期
- 第2071期
- 第2072期
- 第2073期
- 第2074期
- 第2075期
- 第2076期
- 第2085期
- 第2086期
- 第2087期
- 第2088期
- 第2089期
- 第2090期
- 第2091期
- 第2092期

更多>>

全选（0）

1.DES MÉDICAMENTS POUR TRAITER L'OBÉSITÉ : POURQUOI ? QUAND ? COMMENT ?

机译：药物治疗肥胖：为什么？什么时候？怎么办？
- 作者：A. Laurent-Jaccard
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
- obésité;
- traitement;
- médicaments;
- mode de vie;
2.DEFICIENCE MENTALE ET SEXUALITE. LA STERILISATION LEGALE DANS LE CANTON DE VAUD ENTRE 1928 ET 1985

机译：心理缺陷和性行为。 1928年至1985年间沃德镇的法律消毒
- 作者：G. Jeanmonod;G. Heller;J. Gasser
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
- histoire;
- déficience mentale;
- stérilisation légale;
3.LE MEDECIN GENERALISTE, LA DEPRESSION ET LES DIFFÉRENTES FAMILLES D'ANTIDÉPRESSEURS

机译：抗抑郁药的概述，抑郁症和不同的家族
- 作者：S. Soumaille
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
4.LA PRESCRIPTION DE METHADONE DANS LES PRISONS : ENTRE RÉALITÉS ET CONTRAINTES

机译：美沙酮在监狱中的处方：现实与约束之间
- 作者：C. Devaud;B. Gravier
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
- toxicomanie;
- prison;
- méthodone;
5.VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION, BESOINS DE SANTÉ ET RÉPONSE SANITAIRE

机译：人口老龄化，健康需求和健康应对
- 作者：F. Paccaud;B. Santos-Eggimann
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
- vieillissement;
- besoins de santé;
- gériatrie;
6.MEDECINE COM- MUNAUTAIRE : FORMER DES MÉDECINS DE LA PERSONNE, AU CŒUR DE LA SOCIÉTÉ

机译：社区医学：从社会的角度培训个人医生
- 作者：A. Pécoud;M. Burnier
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
7.UNE ZONE GRISE DANS LE DOPAGE DES SPORTIFS : LES SUBSTANCES ERGOGÈNES

机译：运动掺杂中的灰色区域：人体工学物质
- 作者：L. Rivier
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2274期
- zone grise;
- dopage sportif;
- substances ergogènes;
- pureté;
- toxicité;
8.UN TEMPS POUR MOURIR

机译：死的时候
- 作者：S. Déthiollaz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
9.LES CRITÈRES D'ADÉQUATION SONT-ILS BIEN ADÉQUATS?

机译：适用性标准合适吗？
- 作者：A. Perrier
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
- adéquation;
- thrombose veineuse profonde;
- tests diagnostiques;
- sur-utilisation;
- sous-utilisation;
10.LA MODE DE L'«AP- PROPRIATENESS» OU L'AVÈNEMENT DU CONFORMISME EN MÉDECINE?

机译：在医学中“获得所有权”的方式还是顺应性的出现？
- 作者：A.F. Junod
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
11.MÉTHODES DE MESURE DE L'ADÉQUATION DES SOINS ET RECOMMANDATIONS POUR LA PRATIQUE CLINIQUE

机译：护理适宜性的测量方法和临床实践建议
- 作者：F.-P. Sarasin
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
- qualité des soins;
- adéquation;
- recommandations pour la pratique;
12.ADÉQUATION DES PROCÉDURES EN CARDIOLOGIE : UTILISATION EXCESSIVE, ADÉQUATE OU INSUFFISANTE?

机译：心脏病学程序的适宜性：过度，适用或不足？
- 作者：J.-M. Gaspoz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
- adéquation;
- RAND;
- coro-narographie;
- angioplastie translumina-le percutanée;
- pontage aorto-corona-rien;
13.DÉFINITION ET ÉVALUATION DE L'«APPROPRIATENESS»

机译：“适当性”的定义和评估
- 作者：A.-F. Junod
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
- adéquation;
- méthode delphi;
- sur-utilisation;
- sous-utilisation;
- evidence-based medicine;
- rapport coucirc;
- t/ bénéfice;
14.ADÉQUATION DES SOINS : QU'EN EST-IL DU PATIENT?

机译：护理的适宜性：关于患者呢？
- 作者：M. Louis Simonet
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2275期
- préférences des patients;
- utilités;
- qualité de vie;
15.INFORMATISATION D'UNE UNITE DE SOINS INTENSIFS : EXPÉRIENCE DE LA PHASE PILOTE AU CHUV. POINT DE VUE MÉDICAL

机译：密集护理单元的计算机化：CHUV试点阶段的经验。医学观点
- 作者：M. M. Berger;J.-P. Revelly;R. Chioléro
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- système d'information clinique;
- pratique médicale laquo;
- standardisation;
- soins intensifs;
16.CAS No 3 : EVALUATION DU PATIENT AYANT FAIT UN EPISODE DE MALAISE OU DE SYNCOPE

机译：案例3：对患有疾病或同步发作的患者的评估
- 作者：B. Yersin
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
17.AUTOMATISATION DE LA VENTILATION MÉCANIQUE : EXEMPLE DE L'ADAPTIVE SUPPORT VENTILATION (ASV)

机译：机械通风的自动化：自适应通风支持（ASV）的示例
- 作者：C. Sulzer;J.-P. Revelly;R. Chioléro
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- adaptive lung ventilation;
- informatique médicale;
- data processing;
- ventilation mécanique;
- sevrage ventilatoire;
18.LES CAFES VONT-ILS FERMER ?

机译：咖啡厅将关闭吗？
- 作者：R. Horton
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
19.LES SUPPLÉMENTS NUTRITIONNELS PEUVENT-ILS PREVENIR LE CANCER ?

机译：营养补品可以预防癌症吗？
- 作者：C. Veuthey
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
20.LES MÉLANGES HÉLIUM-OXYGÈNE DANS L'INSUFFISANCE RESPIRATOIRE AIGUË

机译：急性呼吸衰竭中的氦氧混合气
- 作者：D. Tassaux;Ph. Jolliet
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- hélium;
- ventilation mécanique;
- insuffisance respiratoire aigueuml;
21.VIOLENCE - À PROPOS DE FAITS ET D'IDÉES REÇUES

机译：暴力-关于事实和接受的想法
- 作者：J. Martin
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
22.LES NEUROMYOPATHIES PÉRIPHÉRIQUES. PRINCIPAUX PROBLÈMES RENCONTRÉS DANS LES SOINS INTENSIFS

机译：周围神经肌肉疾病。密集护理中遇到的主要问题
- 作者：J.-C Chevrolet
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- neuromyopathie;
- myopathie;
- polyneuropathie;
- syndrome de guillain-barré;
- myasthénie grave;
- ventilation mécanique;
- corticostéroiuml;
- des;
- relaxants neuromusculaires;
23.IMPLANTATION D'UN SYSTÈME D'INFORMATION CLINIQUE AUX SOINS INTENSIFS : EXPÉRIENCE DE LA PHASE PILOTE AU CHUV. COMPTE RENDU DE L'EXPÉRIENCE D'UNE ÉQUIPE INFIRMIÈRE

机译：密集护理临床信息系统的实现：CHUV试点阶段的经验。护理团队的经验报告
- 作者：P. Cosse;P. Besson;Y. Desjardins;J. Urfer
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- informatisation;
- dossier infirmier;
- information clinique;
24.APPROCHE DIAGNOSTIQUE ET PRISE EN CHARGE DES HÉMOPTYSIES MASSIVES

机译：大量咯血的诊断方法和治疗
- 作者：Ph. Eggimann;D. Bracco
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
- hémoptysie;
- hémoptysie massive;
- bronchoscopie;
- artériographie;
- soins intensifs;
25.LA MEDECINE INTENSIVE : UNE DISCIPLINE SPÉCIFIQUE

机译：强化医学：特殊纪律
- 作者：J.-C. Chevrolet;R. Chioléro
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2276期
26.VERTIGES : DE LA PLAINTE AU DIAGNOSTIC

机译：凭证：从投诉到诊断
- 作者：P.-E. Fontana;D. Zekry;G.Gold
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- vertige;
- nystagmus;
- pseudo-vertige;
- déprivation multrsensorielle;
27.MÉDICAMENTS ANTI-INFLAMMATOIRES NON STÉROÏDIENS CLASSIQUES VERSUS INHIBITEURS DE LA CYCLOOXYGÉNASE-2 CHEZ LE PATIENT ÂGÉ : LE POINT DE VUE DU GASTRO-ENTÉROLOGUE

机译：老年人中非甾体类抗炎药与环氧化酶-2抑制剂的关系：胃肠病学家的观点
- 作者：C. Sieber;F. R. Herrmann
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
28.UNE PATHOLOGIE FRÉQUENTE DE LA PERSONNE ÂGÉE : LA MALADIE DE PAGET DE L'OS (OSTEITIS DEFORMANS)

机译：老年人的常见病理：骨痛（骨质疏松症）
- 作者：A. Auckenthaler-Mendoula;P. Ammann;R. Rizzoli
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- maladie de paget de l'os;
- sujet acirc;
- gé;
- bisphosphonates;
29.DERNIERS ÉCHOS DE LA MÉDICALISATION DE NOS SOCIÉTÉS

机译：我们公司的医疗化最新动态
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
30.CONGRÈS ANNUEL DE L'AMERICAN DIABETES ASSOCIATION (ADA) : QUELQUES POINTS FORTS

机译：美国糖尿病协会（ADA）年度大会：某些要点
- 作者：R. Benoit
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
31.LA PRISE EN CHARGE MÉDICAMENTEUSE DE LA MALADIE D'ALZHEIMER

机译：老年痴呆症的药物管理
- 作者：D. Zekry;P. Fontana;A. Laszlo
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- maladie d'Alzheimer;
- anticholinestérasiques;
- démence;
32.FORMATION GRADUÉE APPROFONDIE EN GÉRIATRIE : RECONNAISSANCE FMH

机译：老年医学的深造研究生培训：FMH识别
- 作者：J.-P. Michel
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
33.ÉVALUATION GÉRIATRIQUE GLOBALE ET SPÉCIFIQUE : APPORT POUR LE PRATICIEN

机译：全球和特定的老年医学评估：从业者的贡献
- 作者：S. Pautex;M.-Cl. Jacques;Th. Chevalley
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- évaluation gériatrique;
- praticien;
34.LA PRISE EN CHARGE DE PATIENTS ALZHEIMER EN DÉBUT DE MALADIE

机译：早期疾病的老年痴呆症的治疗
- 作者：A.-Cl. Juillerat Van der Linden;R. Mulligan
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- maladie d'Alzheimer;
- prise en charge;
- neuropsychologie;
- diagnostic;
35.APPROCHE DE L'HYPERPARATHYROÏDIE PRIMAIRE CHEZ LA PERSONNE ÂGÉE

机译：老年人原发性甲状旁腺功能亢进症的方法
- 作者：P. Ammann;R. Rizzoli
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- hypercalcémie;
- bisphosphonates;
- calcimimétique;
- transports tabulaires rénaux;
36.SIDA : NOUVELLES CIBLES MÉDICAMENTEUSES ET STRATÉGIES VACCINALES (Ⅱ)

机译：艾滋病：新的药物目标和疫苗战略（二）
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
37.GUERRE OU PAIX?

机译：战争还是和平？
- 作者：L. Biéler
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
38.les tumeurs malignes multiples chez la personne Agée

机译：老年人多发恶性肿瘤
- 作者：Th. Merminod;G. B. Zulian
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- tumeurs malignes multiples;
- personne acirc;
- gée;
- comorbidités;
39.LES PARTICULARITÉS DE LA DÉPRESSION DE LA PERSONNE ÂGÉE

机译：老年人抑郁症的特殊性
- 作者：S. Kammoun;Z. Ketata
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2277期
- sujet acirc;
- gé;
- dépression;
- antidépresseurs;
40.LUTS (LOWER URINARY TRACT SYMPTOMS OU STÉNOSES URÉTRALES) : OPTIONS THÉRAPEUTIQUES

机译：短裤（下尿路症状或尿道狭窄）：治疗选择
- 作者：H.-T. Chen;P. Jichlinski;H.-J. Leisinger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- sténose urétrale;
- dilatation urétrale;
- urétrotomie interne;
- urétrorraphie;
- urétroplastie;
41.RATIONALISATION OU RATIONNEMENT? OÙ SE SITUE LA FRONTIÈRE ?

机译：合理化还是合理化？边界位于何处？
- 作者：H.-J. Leisinger;P. Jichlinski
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
42.LE RÔLE DES TESTS URINAIRES DANS LE DÉPISTAGE ET LE CONTRÔLE DES CANCERS DE VESSIE

机译：尿液检测在膀胱癌筛查和控制中的作用
- 作者：P. Jichlinski
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- cancer de la vessie;
- NMP 22;
- immunocyt;
- FDP;
- BTA stat;
- méthodes de dépistage;
- cytologie;
- cystoscopie;
43.LE SUIVI DES VESSIES DE SUBSTITUTION

机译：监控替代刀片
- 作者：V.W.Merz;H.-J. Leisinger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- dérivation urinaire;
- acidose métabolique;
- métabolisme;
44.BIOLOGIE MOLÉCULAIRE DU CARCINOME PROSTATIQUE

机译：前列腺癌的分子生物学
- 作者：C. M. Gygi;V. Merz;D. Deperthes;H.-J. Leisinger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- carcinome prostatique;
- biologie moléculaire;
- thérapie génique;
45.DIAGNOSTIC DE LA MALADIE THROMBOEMBOLIQUE VEINEUSE EN SOINS PALLIATIFS

机译：姑息性护理中的静脉血栓形成性疾病的诊断
- 作者：Th. Merminod;G. B. Zulian
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- soins palliatifs;
- cancer;
- maladie thromboembolique veineuse;
46.AVIS DE TEMPÊTE SUR L'INFORMATION MÉDICALE

机译：医疗信息风暴咨询
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
47.L'ILLUSION MÉDICALE

机译：医疗错觉
- 作者：B. Hœrni
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
48.SIDA : NOUVELLES CIBLES MÉDICAMENTEUSES ET STRATÉGIES VACCINALES (Ⅲ)

机译：艾滋病：新的药物目标和疫苗战略（Ⅲ）
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
49.EROS ET THANATOS À L'HEURE DU SILDÉNAFIL

机译：西尔菲尔时代的性爱与变性
- 作者：M. Wisard;Ch. Seydoux;H.-J. Leisinger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- impuissance;
- dysfonction érectile;
- sildénafil;
50.ENJEUX LIÉS AUX GREFFES : LA SUISSE EXPÉRIMENTE UNE NOUVELLE FORME DE PARTICIPATION DU PUBLIC

机译：与注册有关的挑战：瑞士体验公众参与的新形式
- 作者：J. Mirenowicz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
51.CALCULS URINAIRES : QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS ET RÉCENTS

机译：尿液计算：一些基本和最近的方面
- 作者：M. Bonard
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- urolithiase;
- néphropathie obstructive;
- choc septique;
- indinavir;
- greffe rénale;
52.OXYGÉNOTHÉRAPIE À DOMICILE CHEZ LE SUJET ÂGÉ : UN POINT DE VUE GÉRIATRIQUE

机译：老年人在家进行氧气治疗：老年医学观点
- 作者：J.-P. Janssens
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2278期
- oxygénothérapie à domicile;
- sujets acirc;
- gés;
- qualité de vie;
53.OXYGÈNE LIQUIDE À DOMICILE : AVANTAGES ET PROBLÈMES

机译：在家中的液态氧：好处和问题
- 作者：A. Pavlovic;J.-L. Magnenat
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- oxygénothérapie au long cours;
- oxygène liquide;
54.LES MÉTASTASES PULMONAIRES : QUELLE PLACE POUR LA CHIRURGIE D'EXÉRÈSE?

机译：肺转移：进行EXERESS手术的原因是什么？
- 作者：Ch. Reynard;H. B. Ris;Ph. Leuenberger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- métastases pulmonaires;
- chirurgie;
- cancers;
- sarcomes;
55.REPAS PLAISIR - REPAS SAIN À L'HÔPITAL : DUALITÉ OU SYNONYMIE ?

机译：欢乐餐-医院的健康餐：对偶还是矛盾？
- 作者：Cl. Pichard
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
56.POUR DÉJOUER LA DUPLICITÉ DE L'INDUSTRIE DU TABAC, L'OMS LANCE UNE CAMPAGNE MONDIALE

机译：为了发掘烟草业的双重性，谁发起了世界大赛
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
57.ACCEPTATION ET OBSERVANCE DU TRAITEMENT DES APNÉES DU SOMMEIL PAR PRESSION POSITIVE CONTINUE

机译：连续正压治疗睡眠呼吸暂停的经验及观察
- 作者：J.-C. Métrailler;Th. Rochat
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- pression positive continue;
- apnées du sommeil;
- acceptance;
- observance;
58.VIH ET PERTE DE POIDS : PLUSIEURS NIVEAUX D'ACTION

机译：艾滋病毒和体重损失：多种行动
- 作者：V. L Karsegard;L. Genton;U. Kyle;Cl. Pichard
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- VIH;
- perte de poids;
- nutrition;
- hormone de croissance;
- nutrition entérale;
- nutrition parentérale;
59.VACCIN ANTI-PNEUMOCOCCIQUE

机译：肺炎球菌疫苗
- 作者：J.-P. Ketterer;Th. Rochat
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- pneumocoque;
- vaccin;
- prévention;
60.PANCRÉATITE AIGUË : PRISE EN CHARGE NUTRITIONNELLE

机译：急性胰腺炎：营养支持
- 作者：J.-F. Zazzo
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- pancréatite aigueuml;
- nutrition artificielle;
- nutrition parentérale;
- nutrition entérole précoce;
61.PEUT-ON MIEUX RÉDUIRE LES RISQUES DU TABAGISME EN PRATIQUE CLINIQUE?

机译：我们可以减少临床实践中吸烟的风险吗？
- 作者：J.-P. Zellweger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- tabagisme;
- désaccoutumance;
- réduction des risques;
62.PROSTACYCLINES POUR LE TRAITEMENT DES HYPERTENSIONS PULMONAIRES PRIMITIVES ET SECONDAIRES

机译：治疗原发性和继发性肺动脉高压的药物
- 作者：L. P. Nicod
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- hypertension pulmonaire;
- prostacyclines;
- iloprost;
- aérosols;
63.APNÉES DU SOMMEIL : CONDUIRE OU DORMIR

机译：睡眠呼吸暂停：开车或睡眠
- 作者：Ph. Leuenberger;Th. Rochat
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
64.RÉSULTATS À LONG TERME DE LA CHIRURGIE DE RÉDUCTION DE VOLUME DANS L'EMPHYSÈME

机译：肺气肿减少手术的长期结果
- 作者：M. Dusmet;J.-D. Aubert
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- emphysème;
- chirurgie de réduction de volume pulmonaire;
- pneumoplastie de réduction;
65.QUESTIONS SUR LE ZANAMIVIR

机译：关于ZANAMIVIR的问题
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
66.LA BIOPSIE DU GANGLION SENTINELLE DANS LE CANCER DU SEIN

机译：乳腺癌中的SENTINEL GANGLION活检
- 作者：F. Taban;D. Weintraub
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- cancer du sein;
- ganglion sentinelle;
- lymphoscintigraphie;
- micrométastase;
67.INTÉRÊT DE LA MINITRACHÉOTOMIE EN SOINS INTENSIFS

机译：重症监护中微量化学检查的兴趣
- 作者：Ph. Rieder;H. B. Ris;R. Chioléro
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2279期
- minitrachéotomie;
- aspiration nasotrachéale;
- encombrement bronchique;
68.LÉSION CARTILAGINEUSE: LE TRAITEMENT CHIRURGICAL EN 1999

机译：软骨损伤：1999年的外科治疗
- 作者：J. Ménétrey
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- réparation du cartilage;
- biologie;
- transplantation;
- genou;
69.FAUT-IL REMPLACER LA ROTULE DANS L'ARTHROPLASTIE DU GENOU? RÉSULTATS D'UNE ANALYSE DÉCISIONNELLE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR

机译：是否应该在膝关节置换术中替换球形接头？计算机辅助决策分析的结果
- 作者：P. Zangger;P.-F. Leyvraz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- rotule;
- arthroplastie;
- genou;
70.RECHERCHE ET ORTHOPÉDIE

机译：研究与骨科
- 作者：P. Hoffmeyer;P.-F. Leyvraz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
71.LES TALALGIES

机译：传说
- 作者：M. Delmi
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- talalgie;
- talon;
- nerfs;
- fascéite;
- chirurgie;
72.LES SPONDYLODÈSES PAR VOIE LAPAROSCOPIQUE

机译：腹腔镜脊椎融合器
- 作者：Ph. Mordasini;M. Dutoit;C. Fritsch;M. Suter
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- spondylodèse lombaire antérieure;
- laparoscopie;
- spondylodèse mini-invasive;
73.LES PROTHÈSES TOTALES DE HANCHE NON CIMENTÉES PERSONNALISÉES DANS LES ATTEINTES DYSMORPHIQUES DU FÉMUR PROXIMAL: RÉSULTATS À COURT TERME CHEZ DES PATIENTS DE MOINS DE 65 ANS

机译：因近端畸形而造成的非骨水泥髋关节假体总数：65岁以下患者的短期结果
- 作者：P. Gerber;P.-F. Leyvraz;M. Dutoit;J.-F. Fischer;Cl.-H. Blanc;P. Rubin
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- prothèse de hanche;
- implants non cimentés;
- implant sur mesure;
- conception assistée par ordinateur;
- dysplasie fémorale;
74.LA SANTÉ EN EUROPE

机译：欧洲的健康
- 作者：J. Martin
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
75.THÉRAPIE GÉNIQUE : LES AGENCES DE CONTRÔLE PUBLIQUES PEUVENT-ELLES S'ACCOMMODER DU SECRET INDUSTRIEL ?

机译：基因治疗：公共控制机构可以容纳工业安全吗？
- 作者：J. Mirenowicz
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
76.CHIRURGIE DE L'AVANT-PIED

机译：前言手术
- 作者：M.Delmi
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
- avant-pied;
- chirurgie;
- hallux valgus;
- orteils;
- Morton;
77.«EN RÉSUMÉ, LE GOUFFRE POURRAIT BIEN SE CREUSER ENCORE AU COURS DU SIÈCLE À VENIR»

机译：“总的来说，古夫本可以在下个世纪再次成长”
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2280期
78.LA CHIRURGIE RÉFRACTIVE À L'AUBE DE L'AN 2000 ET L'UTILISATION THÉRAPEUTIQUE DU LASER EXCIMER EN OPHTALMOLOGIE

机译：2000年黎明的屈光手术和准分子激光在眼科中的治疗性应用
- 作者：S. Korol
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- chirurgie réfractive;
- myopie;
- hypermétropie;
- presbytie;
79.LES CHRONONAUTES

机译：计时表
- 作者：G. Abraham
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
80.LES GREFFES CORNÉENNES DE MEMBRANE AMNIOTIQUE

机译：角膜羊膜移植物
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
81.LE CHIRURGIEN MAXILLO-FACIAL, VÉRITABLE PONT ENTRE LE MONDE MÉDICAL ET LE MONDE DENTAIRE

机译：医学界和牙科界之间真正的上颌面外科手术
- 作者：M. Richter
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
82.LA THÉRAPIE PHOTODYNAMIQUE : UN NOUVEAU TRAITEMENT DES MEMBRANES NÉOVASCULAIRES DANS LA DÉGÉNÉRESCENCE MACULAIRE LIÉE À L'ÂGE

机译：光动力疗法：年龄相关性黄斑变性中的一种新的神经元膜治疗方法
- 作者：G. Donati;A. D. Kapetanios;C. J. Pournaras
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- DMLA;
- thérapie photodynamique;
- membranes néovasculaires;
83.LES BASES ÉTHIQUES DE LA LUTTE CONTRE LE DOPAGE SPORTIf

机译：反对体育运动的道德基础
- 作者：J.-Y. Nau
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
84.LE GLAUCOME : LE NOUVEAU RÔLE DU MÉDECIN TRAITANT DANS LA PRISE EN CHARGE DU PATIENT GLAUCOMATEUX

机译：青光眼：治疗医师在青光眼患者管理中的新作用
- 作者：G. Sunaric Mégevand
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- glaucome;
- facteurs de risque vasculaires;
- dérégulation vasculaire;
- hypotensions nocturnes;
- vasospasme;
85.DE LA TRANSPARENCE DE L''ŒIL

机译：眼睛的透明度
- 作者：A. B. Safran
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
86.LA RÉTINOPATHIE DIABÉTIQUE : UNE PÉRIODE D'ESPOIR ET DE PRÉOCCUPATION

机译：糖尿病性视网膜病变：希望与忧虑的时期
- 作者：A. A. Dosso
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- rétinopathie diabétique;
- prévention;
- traitement;
87.JEÛNE DU RAMADAN ET SANTÉ

机译：斋月和健康饮食
- 作者：S. Durieux-Paillard;L. Loutan
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
88.FRACTURES MANDIBULAIRES : QUE FAUT-IL EN RETENIR ?

机译：下颌骨骨折：我们应该知道什么？
- 作者：M. Hugentobler;M. Richter;A. Jaquinet;H. Oeggerli
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- fracture mandibulaire;
- traitement;
- épidémiologie;
89.DOGMES ET TABOUS EN PÉDIATRIE

机译：儿科中的狗和腹部
- 作者：A. Bourrillon
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
90.CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE ET SYNDROME DES APNÉES OBSTRUCTIVES DU SOMMEIL

机译：立位手术和阻塞性睡眠呼吸暂停综合征
- 作者：M. Richter;A. Jaquinet;M. Hugentobler
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
91.DOULEURS ET DYSFONCTION CHRONIQUE DE L'APPAREIL MASTICATOIRE

机译：按摩装置的疼痛和慢性功能障碍
- 作者：A. Jaquinet;M. Richter;N. De Tonnac
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1999年第2282期
- douleur faciale;
- dysfonction de l'articulation temporo-mandibulaire;
- arthroscopie;
92.CARDIOLOGIE

机译：心脏病学
- 作者：A. Bloch
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- angioplastie coronarienne;
- héparine;
- angor instable;
- vitamine E;
93.PNEUMOLOGIE. CORTICOSTÉROÏDES DANS LES BRONCHO-PNEUMOPATHIES OBSTRUCTIVES CHRONIQUES ET ANTILEUKOTRIÈNES DANS LE TRAITEMENT DE L'ASTHME

机译：肺科慢性阻塞性肠病和抗结肠癌三联支气管肺病中的糖皮质激素治疗哮喘
- 作者：Th. Rochat;Ph. Leuenberger
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- broncho-pneumopathie obs-tructive chronique;
- asthme;
- corticosté-roiuml;
- des;
- antileukotriènes;
94.ALLERGOLOGIE ET IMMUNOLOGIE CLINIQUE

机译：变态反应与临床免疫学
- 作者：G. Greub;M.-H. Terrien;J. Winter Burdet;A. Mantegani;P. C. Frei;F. Spertini
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- rhinite;
- allergie;
- stéroiuml;
- de topique;
- antihistaminiques;
- hépatite C;
- hépatite B;
- interféron-α;
- vaccin;
95.DIABÈTE

机译：糖尿病
- 作者：P. Gerber
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- classification du diabète;
- lispro;
- insulinothérapie intensive;
96.ONCOLOGIE MÉDICALE

机译：医学肿瘤学
- 作者：M. S. Aapro
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- chimiothérapie;
- radiothérapie;
- oncologie médicale;
- palliation;
- soutien;
97.RHUMATOLOGIE

机译：流变学
- 作者：J.-Ch. Gerster;D. Thiébaud
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- AINS anti-COX-2;
- misoprostol;
- ostéoporose cortico-induite;
- bisphosphonates;
98.NEUROLOGIE

机译：神经学
- 作者：L. Hirt;M. Paciaroni;J. Bogousslavsky
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2191期
- nouvelles acquisitions thérapeutiques;
- maladies neurologiques;
99.DERMATOLOGIE

机译：皮肤科
- 作者：M. Harms;J. Krischer
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2192期
- ganglion sentinelle;
- guide-lines roaccutane~reg;
- liarozole;
- cidofor;
100.MALADIES INFECTIEUSES (À L'EXCEPTION DE L'INFECTION PAR LE VIH)

机译：传染病（除HIV感染外）
- 作者：G. Zanetti
- 期刊名称：《Medecine & Hygiene》 | 1998年第2192期
- résistance aux antibiotiques;
- infection à chlamydia pneumoniae;
- grippe;

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号