首页> 外文期刊>Medicine, conflict, and survival >Philosopher in times of war: Theodor Lessing as a hospital doctor
【24h】

Philosopher in times of war: Theodor Lessing as a hospital doctor

机译:战时的哲学家:西奥多·莱辛(Theodor Lessing)作为医院医生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During the First World War, the German philosopher Theodor Lessing (1872-1933) for some time served as a doctor in an emergency hospital. It was set up in the buildings of the former Prussian military academy in Hanover, the city in which Lessing was born, where he lived and worked as a Privatdozent of philosophy at the local Technische Hochschule. Lessing volunteered for the job: as a declared pacifist he refused to be involved in actual hostilities, but on the other hand he felt social pressure lying so heavily upon him that he could not keep completely aloof of the war effort. 'I could heal wounds instead of inflict wounds', Lessing wrote about his post as an army doctor.~1 He was accepted for the job even though he was not fully qualified: Lessing had completed his medical studies but for the final exams. But he never took these final exams as - after the death of his father - his very wealthy maternal grandfather promised him an inheritance that would bring him both financial independence and relieve him of the need for a paid job. Hence, he cheerfully abandoned his medical studies, and followed his literary ambitions. But his grandfather did not keep his promise, so eventually Lessing needed a paid job after all - but not in medicine, which he had only read reluctantly because his father, himself a family doctor in Hanover, had forced him to. Still, for the military authorities his aborted medical training sufficed for the job in the emergency hospital, as a great number of doctors was needed in times of war.
机译:第一次世界大战期间,德国哲学家西奥多·莱辛(Theodor Lessing,1872-1933年)在一家急诊医院担任过一段时间的医生。它是在莱辛出生的城市汉诺威的前普鲁士军事学院的建筑物中建立的,莱辛曾在此生活和工作过,当时他在当地的Technische Hochschule从事哲学研究。莱辛自愿参加了这项工作:作为一名宣称的和平主义者,他拒绝卷入实际的敌对行动,但另一方面,他感到社会压力沉重于他,以致他无法完全摆脱战争的压力。莱辛写道:“我可以治愈伤口而不是造成伤口”。〜1即使他没有完全的资格,他也被录取了:莱辛已经完成了医学研究,但是接受了期末考试。但是他从未参加过这些期末考试,因为-他父亲去世后-他非常富有的外祖父向他承诺继承一份遗产,这将使他既有经济上的独立性,又使他不再需要有薪工作。因此,他兴高采烈地放弃了医学研究,并遵循了他的文学野心。但是他的祖父没有遵守诺言,所以最终莱辛毕竟需要一份有薪工作-但不是医学方面的工作,他勉强读过书,因为他的父亲本人是汉诺威的家庭医生,迫使他去做。尽管如此,由于战争时期需要大量医生,因此对于军事当局来说,他被中止的医学培训足以应付急诊医院的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号