El tratamiento de las intoxicaciones agudas causadas por carbamazepina, digoxina y ácido acetilsalicílico, mediante la administración de dosis repetidas de carbón activado

摘要

Se informa de doce pacientes pediátricos intoxicados en forma aguda, cuatro con carbamazepina, cuatro con digoxina y cuatro más con ácido acetilsalicílico. El tratamiento, además de las medidas generales de sostén y sintomáticas, consistió en la administración de dosis múltiples de carbón activado (superficie de adsorción aproximada de 950 m2/g). y un catártico salino al inicio, a la mitad y al final del tratamiento. cuya duración total fue de 24 a 36 horas. El procedimiento se consideró eficaz, pues además de la mejoría clínica de los pacientes, concomitan/emente redujo las cifras plasmáticas de los fármacos responsables. Las cifras promediadas iniciales de carbamazepina fueron de 21.64 ug/mly las finales de 0.9 ug/ml. con un descenso neto de 95.8% (p < 0.05). La digoxina de 5.14 y 1.1 ng/ml, con descenso de 78.6% (p < 0.05), y finalmente. el ácido acetilsalicílico, cifra de 418.5 y 57.5 ug/ml respectivamente, con descenso de 86.3% (p < 0.05). Estos resultados sugieren el papel del carbón activado en la depuración sistemática de los fármacos estudiados.%Twelve pediatric patients with acute poisonings caused by carbamazepine, digoxin and acetylsalicylic acidwere treated with multiple doses of activated charcoal combined with a saline cathartic (adsorption surface of activated charcoal nearly 950 m2/g). This procedure was effective to shorten the plasma tic levels of the drugs, besides the clinical improvement of the poisoned patients. The average initial and final levels of the drugs were: carbamazepine 21.64 and 0.9 ug/ml (lowering 95.81%, p < 0.05), digoxin 5.14 and 1.1 ng/ml (lowering 78.6%, p < 0.05) and acetylsalicylic acid 418.5 and 57.5 ug/ml, respectively, (lowering 86.3%, p < 0.05). These results suggered the usefulness of activated charcoal in the clearance of the four overdosed drugs.