...
首页> 外文期刊>Liquides & conditionnement >Les boissons énergisantes résistent au déclin du marché européen des boissons
【24h】

Les boissons énergisantes résistent au déclin du marché européen des boissons

机译:能量饮料抵制欧洲饮料市场的下滑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

D'après les analystes le marché européen des boisons énergisante devrait augmenter cette année de + 4,9 % pour atteindre près de 550 millions de litres. « Les boissons énergisantes font désormais partie du quotidien, ce qui serait une des raisons de leur résistance dans les pays ou les autres catégories, comme les carbonatée et la bière, sont en déclin continu », explique Angela Wynne analyste de Canadean. Même dans les pays comme la Grèce et la Russie, ou les consommateurs touchés par les crises ont réduit leurs dépenses en boissons, les volumes des énergisantes sont restés stables. L'élargissement des gammes et la multiplicité des arômes portent ce segment, le volume des boissons énergisantes aux fruits a augmenté de +11 % entre 2013 et 2014, avec les nouveaux arômes, orange, mojito, citronnade, pamplemousse. « Ces nouvelles saveurs s'adressent aux consommateurs qui n'aiment pas le goût classique des boissons énergisantes et les boivent en tant que rafraîchissements, spécialement en été » poursuit Angela Wynne. Dans quelques pays, comme en Hongrie et Hollande, ces nouveaux parfums ont du succès et ramènent les plus jeunes générations.
机译:据分析人士称,欧洲能量饮料市场今年有望增长4.9%,达到近5.5亿升。 Canadean分析师Angela Wynne表示:“如今,能量饮料已成为日常生活的一部分,这可能是在碳酸盐和啤酒等其他类别持续下降的国家中抵抗能量的原因之一。”即使在像希腊和俄罗斯这样的国家中,受危机影响的消费者削减了饮料消费,但能量供应器的数量仍然保持稳定。范围的扩大和香气的多样性成为这一细分市场,2013年至2014年间,能量果味饮料的数量增加了+ 11%,其中包括新的香气,包括橙,莫吉托,柠檬水,葡萄柚。 Angela Wynne说:“这些新口味是为那些不喜欢能量饮料经典口味的消费者而提供的,它们特别是在夏天,可以作为休闲食品喝。”在匈牙利和荷兰等一些国家,这些新香水非常成功,并带回了年轻一代。

著录项

  • 来源
    《Liquides & conditionnement》 |2015年第378期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号