首页> 外文期刊>Journal du Textile >Une version édulcorée de Reach est votée
【24h】

Une version édulcorée de Reach est votée

机译:淡化的Reach投票

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Reach, le projet de réglementation européenne sur les substances chi-miques, vient d'être adopté à une large majorité par le Parlement européen. Ce texte - qui prévoit l'enregistrement et l'évaluation des substances chimiques produites ou importées (pour plus d'une tonne par an) dans l'Union européenne - avait fait l'objet de multiples études d'impact. Celles-ci ont mis en lumière ses conséquences financières lourdes et les difficultés qu'entraînerait son application pour l'industrie chimique et ses utilisateurs, dont la filière textile. Du coup, les eurodéputés ont eu à se prononcer sur un texte faisant l'objet de plus de 1.000 amendements. Le lobbying des industriels s'est révélé efficace, puisqu'un compromis - plutôt en leur faveur -a été trouvé entre la position de la commission de l'Environnement du Parlement et celles de l'Industrie et énergie et du Marché intérieur sur la question épineuse des conditions d'enregistrement des produits.
机译:欧洲议会刚刚通过了关于化学物质的欧洲法规草案Reach。该文本提供了对在欧盟生产或进口的化学物质(每年超过一吨)进行注册和评估的内容,该文本已成为多种影响研究的主题。这些突出显示了其沉重的财务后果以及其应用将给化学工业及其用户(包括纺织工业)带来的困难。突然,欧洲议会议员不得不决定一个文本,该文本要经过1000多次修订。事实证明,工业游说是有效的,因为在此问题上,国会环境委员会与工业和能源及内部市场的立场之间找到了折衷方案,而不是他们的主张。产品注册的棘手条件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号