首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le climat reste maussade pour le textile français
【24h】

Le climat reste maussade pour le textile français

机译:法国纺织品的气候仍然令人沮丧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La vie du secteur textile ressemble fort à une course d'obstacles. L'année 2012 déjà bien difficile à peine surmontée, voilà que le premier trimestre 2013 révèle de nouvelles baisses de l'activité. C'est ce qui ressort de la présentation, la semaine dernière, par l'Union des industries textiles (Vit), à la Cité des sciences et de l'industrie, du bilan 2012 du secteur et d'un point sur la conjoncture. Premier constat d'Yves Dubief, le président de l'Uit, compte tenu du contexte économique, «l'industrie textile française a bien résisté en 2012, avec un recul du chiffre d'affaires de 2%, à 12,5 milliards d'€. Mais les résultats du premier trimestre 2013 vont dans le sens d'une dégradation de l'activité, liée à une baisse de la consommation des ménages en France et dans l'Union européenne». Sur l'ensemble de l'année 2012, la consommation d'habillement et de textile a reculé de 2,1% en valeur. Une baisse qui intervient après une année 2011 déjà en recul :-2,7%.
机译:纺织行业的生活很像一个障碍。 2012年本来已经很艰难的一年,几乎没有克服,但现在2013年第一季度显示出活动的进一步减少。这是上周纺织工业联合会(Vit)在科学和工业城的演讲中对2012年对该行业的评估以及对经济形势的看法的总结。 Uit总裁伊夫·杜比夫(Yves Dubief)的首次观察,考虑到经济背景,“法国纺织业在2012年表现良好,营业额下降2%,至125亿日圆。 '€。但是,2013年第一季度的结果表明,活动将恶化,这与法国和欧盟的家庭消费下降有关。” 2012年全年,服装和纺织品的消费量下降了2.1%。在2011年已经下降了一年之后,下降了-2.7%。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2174期|26-26|共1页
  • 作者

    Odile Mopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号