首页> 外文期刊>Journal du Textile >LES ACCESSOIRES FONT LE GRAND ÉCART
【24h】

LES ACCESSOIRES FONT LE GRAND ÉCART

机译:配件大不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La nouvelle mode de l'été 2016 conçue par les créateurs est d'un éclectisme et d'une di- versité sans précédent. C'est la même chose pour les accessoires apparus sur les podiums de New York, Londres, Milan et Paris. Pas d'orientation unique dans ce domaine non plus. Et même des choix qui peuvent sembler contradictoires. Ils font le grand écart entre romantisme éva-nescent, futurisme hi-tech ou pragmatisme sportif. Du coup, les souliers plats, androgynes ou sportifs, ont été aussi nombreux que les escarpins à talon acéré et sculpté. Les petites minaudières ont suscité autant d'intérêt que les gros baluchons. Les bijoux pré- g cieux autant de succès que les bandeaux et les foulards prosaïquement fonctionnels. Tantôt hyper-féminines et romantiques, tantôt futuristes et audacieuses, parfois classiques et intemporelles, très sportives ou pensées pour les vacances au soleil, les chaussures du futur printemps-été peuvent également avoir l'esprit vagabond et aller se ressourcer ici et surtout ailleurs. On assiste aussi, dans ce domaine, à d'étranges inversions de tendances : la féminité passe désormais par des talons plats.
机译:创作者设计的2016年夏季新时尚具有前所未有的折衷主义和多样性。在纽约,伦敦,米兰和巴黎的时装秀上出现的配件也是如此。在该区域也没有单一方向。甚至选择似乎是矛盾的。它们在逃避浪漫主义,高科技未来主义或体育实用主义之间形成了巨大的差距。突然之间,雌雄同体或运动型的平底鞋就跟高跟鞋和锋利的鞋跟一样多。小观众席和大背包一样引起人们的兴趣。珍贵的珠宝与功能正常的头带和围巾一样成功。有时过时的女性化和浪漫主义,时而未来主义和大胆,时而经典而永恒,在阳光下度假时非常运动或沉思,未来的春夏鞋也可能具有游荡的精神,可以在这里尤其是其他地方放松身心。在这一方面,我们还目睹了趋势的奇怪逆转:女性气质如今已荡然无存。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号