首页> 外文期刊>Journal du Textile >Perrin continue de tisser sa saga familiale
【24h】

Perrin continue de tisser sa saga familiale

机译:佩林继续编织他的家族传奇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est l'un des derniers spécialistes de la soie en France et il est à ce titre labellisé Entreprise du patrimoine vivant (Epv). Installé en Isère, au Grand-Lemps, Tissages Perrin s'inscrit dans une histoire familiale qui est née en 1929 sous l'impulsion d'Eugène Perrin, arrière-grand-père des actuels dirigeants. Aujourd'hui, le site de production - inauguré en 2009 avec 75% de son matériel renouvelé - comprend 58 métiers à tisser (48 en uni et 10 en jacquard) et peut se féliciter de progresser depuis 2011. En 2014, Tissages Perrin a vu son chiffre d'affaires atteindre 35 millions d'€, contre 28,4 millions trois ans plus tôt. Un beau résultat, après un passage délicat en 2009 et 2010, où l'activité de l'entreprise avait dévissé de moitié.
机译:它是法国最后的丝绸专家之一,因此被标记为Living Heritage Company(Epv)。蒂萨斯·佩林(Tissages Perrin)总部位于大伦普斯岛的伊泽尔(Isère),是家族历史的一部分,该家族于1929年在现任领导人的曾祖父欧仁·佩林(EugènePerrin)的领导下出生。如今,该生产基地于2009年投入使用,其材料的75%进行了更新,其中包括58台织机(平织机48台,提花机织机10台),自2011年以来取得的骄人成就。2014年,Tissages Perrin看到了营业额达到3500万欧元,而三年前为2840万欧元。经过2009年和2010年的艰难历程之后,公司的活动已经减少了一半,取得了不错的成绩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号