首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'HOMME N'A PAS ENCORE RETROUVÉ TOUTE SA VIGUEUR
【24h】

L'HOMME N'A PAS ENCORE RETROUVÉ TOUTE SA VIGUEUR

机译:人还没有发现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LA GRANDE TENDANCE en mode masculine, c'est le contraste. Mais pas forcément dans les choix des produits. En janvier, les hommes ont majoritairement acheté des pullovers, des polos et des pantalons, soit des fonds de garde-robes. Le contraste s'est vu dans l'activité des détaillants. Interrogés chaque mois par le Journal du Textile, ils font état de performances diverses. Quand les uns affichaient d'excellents résultats, avec des chiffres d'affaires en hausse de 20%, les autres accusaient des reculs équivalents. Tout dépendait de l'emplacement de leurs commerces. Sur les grands boulevards parisiens, dans les centres-ville, aux abords des centres commerciaux et dans les zones bloquées par les mouvements sociaux, c'était le désert. Ailleurs, les bonnes affaires promises par les soldes ont permis un petit rattrapage de consommation après des mois de disette. Au final, la moyenne s'établit à -1%. Ce qui est loin d'être alarmant après les déconvenues de fin 2018 où le marché avait perdu 4%, mais pas encore rassurant, vu que la base de comparaison était mauvaise (-3% en janvier 2018).
机译:男士时尚的大趋势是对比。但不一定在产品选择上。一月份,大多数男人都购买了毛衣,polo衫和裤子或衣柜基金。在零售商的活动中看到了对比。他们每月接受《纺织杂志》的访问,汇报各种表演。当一些公司发布了出色的业绩,销售额增长了20%时,其他公司则出现了同样的下降。这一切都取决于他们的业务所在地。在巴黎的主要林荫大道上,在市中心,购物中心周围以及被社会运动阻挡的地区,都是沙漠。在其他地方,销售所承诺的良好交易使经过数月的短缺后的消费量有所追赶。最终,平均值为-1%。考虑到比较的基础很差(2018年1月为-3%),这在2018年底的挫折之后令人震惊,当时市场下跌了4%,但仍不能令人放心。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2019年第2410期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号