Vertical extended hemi crico-laryngectomy and reconstruction with a prefabricated tracheal free flap - initial results

摘要

Nous rapportons notre expérience de traitement de trois patients avec cancer épidermoïde récurrent T3 du larynx, après traitement initial par radiothérapie ; utilisation de la technique de crico-laryngectomie partielle et reconstruction de volet autologue préfabriquée trachéale comme décrit en 1998 par Delaere (1). Nous avons constaté cette technique intéressante. Les patients exigent une rééducation vocale après chirurgie, mais le résultat fonctionnel offre des avantages significatifs sur d'autres procédures de laryngectomie totale ou presque totale. Nous décrivons nos résultats préliminaires de trois patients traités avec cette technique.%We describe our experiences of treating three patients with recurrent T3 squamous cell carcinoma of the larynx, following initial treatment with radiotherapy; using the technique of partial crico-laryngectomy and autologous pre-fabricated tracheal flap reconstruction as described in 1998 by Delaere (1). We have found the technique to be technically challenging. The patients require extensive speech and swallowing rehabilitation following surgery, but the functional result offers significant advantages over the other surgical salvage procedures of total or near-total laryngectomy. We describe our early results of three patients that we have treated using this technique.