首页> 外文期刊>内科 >肺MAC症治療中の副作用対策
【24h】

肺MAC症治療中の副作用対策

机译:治疗肺部MAC疾病期间的副作用的措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

72歳,女性.20XX年から両中下肺野に陰影を認め,肺MAC症としてrifampicin(RFP)450mg,ethambutol(EB) 750 mg,clarithromycin(CAM) 800 mgの投与が開始された.6ヵ月後に自己中断した.血痰で再受診したが,同日の単純胸部X線像において左下葉病変は悪化していた. RFP,EB,CAM,amykacin(AMK)300mg/回·週3回の点滴静注にて治療を再開した.内服は不規則で治療について理解は得られず,家族同伴の受診も拒否をしていた.副作用についても理解が十分ではなく,冊子などで繰り返し説明した.20XX年+1年,視力低下を自覚し近医眼科にて白内障と診断され手術を受けたが,肺MAC症治療について白内障主治医(眼科医)に話さなかった.術後視力回復が悪く,眼科医から改めて病歴聴取がなされ,肺MAC症治療中であり,かつEB長期投与をしていたことが判明した.眼科医によって即日EB投与が中止され,呼吸器内科主治医に連絡.某院神経眼科医を紹介受診し,EBによる中毒性視神経障害と診断された.同院にてmecobalamin 1.500μg/日投与が開始された.12ヵ月後に左右の視力はmecobalamin投与前0.1から0.6まで回復し,日常生活に支障はなくなった.MAC治療に関しては,RFP,CAMを中心とした内服が継続されているが,血痰を繰り返している.
机译:一名72岁的妇女从20XX年开始在中下肺部都有阴影,开始服用利福平(RFP)450毫克,乙胺丁醇(EB)750毫克和克拉霉素(CAM)800毫克作为肺部MAC疾病。在自我中断后,患者再次被带血痰转诊,但在同一天的胸部X线平片中该病加重了左下叶病变。当时恢复了治疗。口服给药不规律,我听不懂治疗方法,拒绝与家人见面。我不完全了解其副作用,我在小册子等中重复了解释。20XX +一年后,她意识到附近的眼科诊所在白内障诊断下​​视力下降并接受了手术,但是她没有与白内障医生(眼科医生)谈论肺MAC疾病的治疗。记录病史,发现他正在接受肺部MAC疾病的治疗,并且长期服用EB,眼科医生于同日中断EB给药,并与呼吸内科医生取得了联系。该患者被诊断出患有EB诱发的视神经病变,在同一家医院开始使用甲钴胺1.500μg/天,使用12个月后,施用甲钴胺之前的左右视力从0.1恢复至0.6,这损害了日常生活。关于MAC的治疗,继续以RFP和CAM为中心的口服给药,但是重复了血痰。

著录项

  • 来源
    《内科》 |2016年第4期|565-567|共3页
  • 作者

    佐々木結花;

  • 作者单位

    複十字病院呼吸器内科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号