...
首页> 外文期刊>Information Week >The Buck Stops There
【24h】

The Buck Stops There

机译:雄鹿停在那里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If this recession produces one positive outcome, let's hope that it's some semblance of fiscal responsibility among federal, state, and local governments. Many of them never met a program they didn't like-not just grandiose bridges to nowhere and massive bailout packages, but also thousands of smaller cases of largesse and waste costing many billions of taxpayer dollars. Consider this relatively small example. The taxpayers of my town recently defeated a $9 million bond proposal to finance synthetic turf fields, concession stands, lighting, bleachers, and other athletic facility upgrades at various schools in our district-then a few months later were forced to defeat a slightly more modest proposal put up for yet another vote. Evidently, school board and other community "leaders" didn't get the message the first time around: Amid the recession, it's not the time to spend on nice-to-haves, even if they're the product of the noblest of intentions. (The first vote, by the way, lost by 39 votes; the second by 550 votes.)
机译:如果这种衰退产生了积极的结果,那么我们希望这是联邦,州和地方政府之间某种程度的财政责任。他们中的许多人从未遇到过他们不喜欢的计划-不仅是通往无处可走的宏伟桥梁和庞大的救助计划,而且还有成千上万个较小的慷慨和浪费案子,花费了数十亿纳税人的钱。考虑这个相对较小的示例。我镇的纳税人最近否决了一笔900万美元的债券提案,该笔债券用于资助我们地区各所学校的人造草皮场地,特许摊位,照明设备,看台和其他运动设施的升级,然后几个月后,他们被迫击败了一个稍微谦虚的人提案再次表决。显然,学校董事会和其他社区的“领导者”并没有第一次得到这样的信息:在经济衰退期间,即使他们是最崇高的意图的产物,也不是时候花些钱做事。 (顺便说一下,第一票以39票输了;第二票以550票输了。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号