首页> 外文期刊>Хозяйство и право >Односторонний отказ от исполнения обязательства: вопросы классификации
【24h】

Односторонний отказ от исполнения обязательства: вопросы классификации

机译:单方面拒绝履行义务:分类问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Один из основных принципов обязательственного права, обеспечивающих стабильность экономического оборота, защиту прав и интересов его участников, - принцип неизменности обязательства. Статья 310 ГК РФ, закрепляя этот принцип, допускает исключения из него: сторонам обязательства при определенных условиях предоставлена возможность отказаться от его исполнения. Пределы использования права на такой отказ ограничены: во-первых, право на односторонний отказ может быть закреплено законом; во-вторых, предусмотрено договором, если обязательство, отказ от которого происходит, связано с предпринимательской деятельностью. Осуществляя право на односторонний отказ, управомоченная сторона по собственному усмотрению, без учета мнения адресата отказа, прекращает обязательство, а другая сторона вынуждена ?претерпевать? такой отказ.
机译:义务法的基本原则之一是确保经济营业额的稳定,保护其参加者的权益,这是义务不变的原则。 《俄罗斯联邦民法典》第310条确立了这一原则,对此有例外情况:在某些条件下,义务的当事方有机会拒绝履行该义务。使用这种拒绝权的限制是有限的:首先,单方面拒绝权可以由法律确定;第二,由合同规定,如果放弃义务的义务与创业活动有关。在行使单方面拒绝的权利时,授权方可在不考虑拒绝对象的意见的情况下,自行决定是否终止该义务,而另一方被迫这样做?这样的拒绝。

著录项

  • 来源
    《Хозяйство и право》 |2010年第2期|16-22|共7页
  • 作者

    Е.ОБОЛОНКОВА;

  • 作者单位

    Научный сотрудник Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号