首页> 外文期刊>Technikgeschichte >Von 'Idealer Filmerzeugung' im frühen Kino: Ein Versuch über den Film als sinnliches Medium abseits des projizierten Bildes
【24h】

Von 'Idealer Filmerzeugung' im frühen Kino: Ein Versuch über den Film als sinnliches Medium abseits des projizierten Bildes

机译:摘自早期电影院的“理想电影制作”:尝试将电影作为一种感性媒介,远离投影图像

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A remarkable movie derives from the silent film era, which envisioned an ideal production of film with the techniques the new medium offered. Published in 1914, the non-fictional Die ideale Filmerzeugung depicts and explains procedures in cinematography, from the physical treatment of film stock, the work behind and on camera, through to the dispatch of the final film copy -all accomplished without human labour but by the artefacts themselves. The film's stop motion-animations depict a specific envision of an ideal filmmaking, which at that time and with the contemporary technology were not realistic. Most of the workflow in cinematography was manual labour, and therefore a highly sensual experience for the workers and the audience. This paper sets out the argument, that non-fictional movies from the early cinema can only be valid historical sources when they are recognised as a sensual medium. The conflation of knowledge on the history of film and the history of cinema, with know-how of film's material qualities from film restoration, is the premise to tackle early cinema's disparate body of source material. For this paper three significant vacancies in Die ideale Filmerzeugung's depiction of the cinematographic process exemplify the specific sensual qualities of the medium: 1. The narrative does not incorporate the laborious craftsmanship, which was necessary in contemporary filmmaking. 2. The film ends right before depicting the projection of film - a major component of cinematography. 3. The "human factor" in the utilisation of technological artefacts is almost completely dismissed. These three vacancies are examined, by including sensual experiences in the analysis that extend the visual (e.g. audible, olfactory) - thus enriching the historical source at hand.%Der vorliegende Beitrag formuliert anhand des 1914 produzierten Trickfilms Die ideale Filmerzeugung die These, dass nichtfiktionale Filme der Stumm-filmzeit nur dann als Quelle für die Technikgeschichte fruchtbar gemacht werden können, wenn sie als sinnliche Medien verstanden werden.1 Das Zusammenführen von Erkenntnissen aus der Kino- und Filmgeschichte mit Wissen über die Materialität des Films aus der Filmrestaurierung sowie aus der Praxis der Filmvorführung ist eine notwendige Voraussetzung, um der disparaten Quellenlage zum frühen nichtfiktionalen Film zu begegnen. Der Streifen, der 1914 die ideale Filmproduktion mit Hilfe des neuen Mediums selbst veranschaulichen sollte, zeigt die technischen Abläufe der Kinematographie von der Bearbeitung des Filmmaterials über die Arbeit vor und hinter der Kamera bis zum Versand einsatzfähiger Kopien - ausgeführt ohne menschliches Zutun von den Artefakten selbst. In der Frühzeit des neuen Mediums konnte der Traum von der idealen Filmerzeugung jedoch nur mittels der Tricktechnik geträumt werden, nach wie vor waren viele Arbeitsschritte nur handwerklich zu erledigen. Drei Abläufe im kinematographischen Prozess, die im Streifen nicht gezeigt werden, dienen im Beitrag der Veranschaulichung der besonderen Sinnlichkeit des Mediums, die sich nicht zuletzt auch abseits der Leinwand erfahren ließ.
机译:一部无声电影源于无声电影时代,它设想了利用新媒体提供的技术制作理想的电影。非虚构的《理想的电影》于1914年出版,描述并解释了摄影的程序,从胶卷的物理处理,相机的幕后制作到最终胶卷的分发,这些都是在没有人工的情况下完成的,文物本身。这部电影的定格动画描述了理想电影的特定构想,当时和当时的现代技术都不现实。摄影术中的大多数工作流都是体力劳动,因此对工作人员和观众来说是一种高度感性的体验。本文提出了这样的观点,即早期电影院中的非虚构电影只有在被认为是一种感性媒介时才能成为有效的历史来源。将电影史和电影史的知识与电影修复中的电影材料特长知识相结合,是解决早期电影院不同材料的前提。对于本文而言,《理想电影》在电影摄影过程中的三个重要空缺体现了媒介的特殊感官品质:1.叙述并未包含费力的手工艺,这在当代电影制作中是必需的。 2.电影在描述电影放映之前就结束了,电影是摄影的主要组成部分。 3.利用技术人工制品的“人为因素”几乎被完全消除了。通过在分析中包括感官体验来扩展视觉(例如听觉,嗅觉),从而检查了这三个空缺,从而丰富了手头的历史渊源。%Der vorliegende Beitrag formuliert anhand des 1914 produzierten Trickfilms Die Ideale Filmerzeugung die这些,dass nichtfiktionale电影,电影杂志和电影制片人,电影制片人和电影制片人,电影制片人和电影制片人电影发行与发行人电影,电影发行人和电影发行人。德斯特雷芬(Der Streifen),1914年理想的电影制片人和中等艺术水平的电影制片人。在电影《新媒体》杂志上,德国电影技术杂志获得了最佳技术奖。 DreiAbläufeim Kinematographischen Prozess,Dieen im Beitrag der Veranchaulichung der besonderen Sinnlichkeit des Mediums,Dieen im Streifen nicht gezeigt werden,Leinwand erfahren der

著录项

  • 来源
    《Technikgeschichte》 |2015年第1期|47-65|共19页
  • 作者

    Florian Bettel;

  • 作者单位

    Universität für angewandte Kunst Wien, Oskar Kokoschka-Platz 2, 1010 Wien, Österreich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号