【24h】

Four-part harmony

机译:四部分和谐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In just under a year the current texts of the ADR and RID provisions regulating the carriage of dangerous goods by road and rail, respectively, within Europe will be out of date. Such was the pressure to ensure the plenary bodies of the two organisations would have the opportunity to review the proposed amendments due to enter into force on January 1, 2005 and such was the quantity of submissions that it proved necessary for the joint experts - i.e. the RID Safety Committee and the UN Economic Commission for Europe (ECE) Working Party on the Transport of Dangerous Goods (WP15) - to meet twice during the past autumn. Meetings were held in Geneva from September 1 to 10 and in Bonn between October 13 and 17. Delegates from 24 contracting states attended, along with representatives of the European Commission (EC), the Danube Commission, the intermediary administrative commission at Kosovo (MINUK.) and 12 non-governmental organisations.
机译:在不到一年的时间内,ADR和RID的现行法规分别对在欧洲范围内通过公路和铁路运输危险货物进行了规定。这是确保两个组织的全体机构有机会审查将于2005年1月1日生效的拟议修正案的压力,这是联合专家证明必要的呈件数量,即RID安全委员会和联合国欧洲经济委员会(ECE)危险货物运输工作组(WP15)–在去年秋天举行了两次会议。会议于9月1日至10日在日内瓦举行,10月13日至17日在波恩举行。来自24个缔约国的代表以及欧洲委员会(EC),多瑙河委员会,科索沃中间行政委员会(MINUK)的代表参加了会议。 )和12个非政府组织。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号