...
首页> 外文期刊>GWF >Zukünftige Anforderungen an die Bereitstellung von Biomassen für die Biogasproduktion
【24h】

Zukünftige Anforderungen an die Bereitstellung von Biomassen für die Biogasproduktion

机译:为沼气生产提供生物质的未来要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Energieerzeugung durch Biogasanlagen erfordert eine dauerhafte Versorgung mit erheblichen Mengen an Substraten. Dabei stellen Energiepflanzen die gezielt zum Zweck der Vergärung produziert werden, nach tierischen Exkrementen den zweitgrößten Massenstrom dar. Da für das einwandfreie Funktionieren einer Anlage zur Vergärung nachwachsender Rohstoffe qualitativ hochwertige Substrate erforderlich sind, stellt sich häufig die Frage zur Deckung der Nachfrage aus eigener Produktion. Zukünftige Entwicklungsszenarien lassen einen deutlichen Ausbau der Biogaserzeugung in Deutschland und Nutzungskonkurrenzen zu anderen stofflichen und energetischen Nutzungsformen erwarten, weswegen sich die Frage nach der Versorgung mit Substraten tendenziell verschärfen wird. Da die Erzeugung von Biogas in heute üblichen Anlagen oftmals durch eine Substratausnutzung gekennzeichnet ist, die deutlich geringer ist als die theoretisch mögliche, besteht trotz deutlichen technischen und betrieblichen Verbesserungen noch immer Optimierungsbedarf. Dieser Artikel beantwortet daher die Frage nach zukünftigen Entwicklung der Biogaserzeugung unter Berücksichtigung der aktuellen Situation und der technischen, ökonomischen und ökologischen Einflussfaktoren.%Energy production from biogas requires a secure supply with substantial quantities of substrates. By this, energy crops are, besides manure, the second largest mass flow for anaerobic digestion. To ensure the proper function of the plant, energy crops with constantly high quality are needed. Thus, in certain cases the demand on substrates can not be covered by own production. Future scenarios show a strong increase in biogas production, which might be one reason for competitiveness between material use and energetic use of biomass. Although the technology for anaerobic digestion has been well developed in the past, biogas production often remains energetically inefficient. This article will consider future developments in regard to the active situation and technical, economical and ecological aspects.
机译:由沼气厂产生的能量需要永久供应大量的底物。专门为发酵目的而生产的能源工厂是仅次于动物排泄物的第二大质量流量,因为要使可再生原料发酵的工厂能够完美发挥功能,就需要高质量的基质,因此经常出现问题来满足我们自己生产的需求。未来的发展前景表明,德国沼气生产将显着扩大,而其他材料和高能效使用形式的竞争也因此而来,这就是为什么底物供应问题将变得更加尖锐的原因。由于当今工厂中沼气的生产通常以底物利用率大大低于理论上可能的水平为特征,因此尽管技术和操作有了重大改进,但仍需要进行优化。因此,本文结合当前情况以及技术,经济和生态因素,回答了有关沼气生产未来发展的问题。%沼气生产能源需要安全供应大量底物。这样,除粪便外,能源作物是厌氧消化的第二大质量流量。为了确保植物的正常运转,需要质量不断提高的能源作物。因此,在某些情况下,不能通过自己的生产来满足对基板的需求。未来的情况表明,沼气产量将大大增加,这可能是材料使用和生物质能源利用之间具有竞争力的原因之一。尽管厌氧消化技术在过去已经得到了很好的发展,但是沼气的生产通常在能量上仍然效率低下。本文将考虑活跃状况以及技术,经济和生态方面的未来发展。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2009年第11期|658-661|共4页
  • 作者

    Elmar Fischer;

  • 作者单位

    Bereich Biogastechnologien Deutsches BiomasseForschungsZentrum GmbH Leipzig;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号