【24h】

UNCOMMON LAW

机译:非同寻常的法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With land s u r - v e y s , contractors often expect some information will be missing. But how much? Fifteen years ago, El Paso Corp. decided to replace a 68-mile-long pipeline with a new one that would carry butane from Corpus Christi, Texas, to inland Air Force bases. The energy company hired a Houston-based survey mapping firm to draw the route with rivers, roads and crossing rights of way. In all, the mapping company counted 280 survey crossings included in the bid package. No one pretended the count was final, and El Paso encouraged potential bidders to do their own survey. Coral Gables, Fla.-based MasTec, at that time a newcomer to pipeline projects, hired an industry veteran who conducted a flyover of the route, but much was missed, court documents show. MasTec submitted a bid of $3.69 million, well below the average bid of $8.1 million. It signed a contract in 2003 where it took the risk for overruns.
机译:有了土地,承包商通常期望某些信息会丢失。但是多少钱? 15年前,埃尔帕索公司(El Paso Corp.)决定用一条新管道代替一条68英里长的管道,该管道将从德克萨斯州的科珀斯克里斯蒂市运送丁烷到内陆空军基地。该能源公司聘请了休斯敦的一家勘测地图公司来绘制具有河流,道路和过路权的路线。总体而言,制图公司计算了出价包中包含的280个测量交叉口。没有人假装最终计数,埃尔帕索(El Paso)鼓励潜在竞标者进行自己的调查。法庭文件显示,当时总部位于佛罗里达州Coral Gables的MasTec是管道项目的新手,当时聘请了一位业内资深人士来进行这条路线的立交,但错过了很多机会。 MasTec出价369万美元,远低于平均出价810万美元。它在2003年签署了一项合同,承担了超支的风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号