首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Квартиру замминистра энергетики обокрали
【24h】

Квартиру замминистра энергетики обокрали

机译:能源部副部长公寓被抢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как заявили в правоохранительных органах столицы, общий ущерб от кражи составил около 350 тысяч рублей. «Чиновник обратился в полицию с заявлением о краже в минувший понедельник. Выяснилось, что воры вскрыли дверь квартиры на Кудринской площади, похитили деньги и личные документы Инюцына», - сказали в МВД. Там также уточнили, что по данному факту возбуждено уголовное дело, проводятся оперативные мероприятия для установления и задержания преступников.
机译:据首都执法部门称,盗窃造成的损失总额约为35万卢布。 “官员于上周一向警方转达了一份关于盗窃的声明。事实证明,小偷打开了库德林斯卡亚广场上公寓的门,偷了Inyutsyn的钱和个人文件。他们还具体说明了就这一事实提起的刑事案件,并正在采取行动措施查明和拘留罪犯。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号