首页> 外文期刊>The economist >Bond bombshell
【24h】

Bond bombshell

机译:邦德重磅炸弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was, doubtless, a very reasonable view a couple of weeks ago. America's economy seemed to be not just booming but at risk of overheating. Inflationary pressures were rising and the Federal Reserve had been tardy in raising rates. Bond analysts warned that the yield of the most inflation-sensitive bond, the 30-year Treasury (commonly known as the long bond) would rise to 7% or more, as the price fell in line with the dismal trend of recent months: the yield on the long bond had risen by two percentage points, from a low of 4.75% in 1998 during the turmoil unleashed by Russia's default. Since then, investors have become used to rising yields and falling prices, and have wanted relatively little exposure to long-dated bonds.
机译:无疑,这是几周前的非常合理的看法。美国的经济似乎不仅在蓬勃发展,而且有过热的风险。通货膨胀压力在上升,美联储一直在加息。债券分析师警告说,对通胀最敏感的债券,即30年期美国国债(通常称为长期债券)的收益率将升至7%或更高,因为价格下跌与最近几个月的惨淡趋势一致:在俄罗斯违约引发的动荡期间,长期债券的收益率从1998年的低点4.75%上升了两个百分点。从那时起,投资者已经习惯了收益率上升和价格下跌,并希望相对较少地购买长期债券。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号