【24h】

The outsiders

机译:外来者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In discreet offices above Zurich's elegant shop-lined streets, ubs's clannish executives have sometimes managed to give the impression they are running a genteel parochial bank rather than a money-grubbing global one. Increasingly, however, they are turning to outsiders for help. On February 13th the bank named Jerker Johansson of Morgan Stanley to head its investment bank. Mr Johansson, a Swedish citizen, had been at the American investment bank for 22 years, rising to head its global institutional-equities business before a reshuffle in December.
机译:在苏黎世优雅的商店街两旁的谨慎办公室中,ubs的部落高管有时给人的印象是他们经营的是温和的狭och的银行,而不是一家吞钱的全球性银行。但是,他们越来越多地向局外人寻求帮助。 2月13日,该银行任命摩根士丹利(Morgan Stanley)的Jerker Johansson领导其投资银行。瑞典公民约翰森(Johnhansson)曾在美国投资银行工作22年,在12月进行改组之前升任其全球机构股票业务主管。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号