Thomas cacciopoli ("Tommy Sneakers"), John Pisano ("Johnny Red Rose") and Michael Urciuoli ("Mike the Electrician")-the names sound like characters from "The Sopranos", the acclaimed televised Mafia drama. But the Mafia in America is no fiction, as the 169-page indictment from which these names are drawn shows. "It is alive and real, and there is nothing romantic or glamorous about it", says John Pistole, the deputy director of the Federal Bureau of Investigation. The litany of crimes in the indictment unsealed on February 7th goes back three decades and includes extortion, embezzlement, mail fraud, money laundering, illegal gambling and at least seven murders.
展开▼
机译：托马斯·卡乔波利（Tommy Sneakers），约翰·皮萨诺（John Pisano）（约翰尼·红玫瑰（Johnny Red Rose））和迈克尔·乌尔乔利（Michael Urciuoli）（电工麦克）（Mike the Electrician）的名字听起来像是著名的黑手党电视剧《黑道家族》中的角色。但是，在美国的黑手党并不是虚构的，因为在这些长达169页的起诉书中引用了这些名字。联邦调查局副局长约翰·皮斯托尔（John Pistole）表示：“它既生动又真实，没有浪漫或迷人的色彩。” 2月7日揭露的起诉书中的一连串罪行可以追溯到三十年前，包括勒索，挪用公款，邮件欺诈，洗钱，非法赌博和至少七起谋杀案。
展开▼
