首页> 外文期刊>The economist >A little local difficulty
【24h】

A little local difficulty

机译:有点地方困难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PRIVACY from prying eyes is one reason so many of Russia's wealthiest men enjoy life in London. But the £3.2 billion ($5 billion) lawsuit between Boris Berezovsky (pictured right), Russia's best-known political exile, and Roman Abramovich (below), a confidant of Vladimir Putin and owner of Chelsea football club, is exposing a world normally guarded by libel lawyers, bodyguards and high fences around imposing mansions. In 1990s Russia, the two were associates: just how close is one of the many wrangles in the case. Their enmity now is undisputed.
机译:窥视隐私是许多俄罗斯最富有的人享受伦敦生活的原因之一。但是俄罗斯最著名的政治流亡者鲍里斯·别列佐夫斯基(右图)与弗拉基米尔·普京的知己,切尔西足球俱乐部的老板罗曼·阿布拉莫维奇(下图)之间的32亿英镑(50亿美元)诉讼暴露了一个通常受到警惕的世界由诽谤律师,保镖和雄伟的大厦围成一圈。在1990年代的俄罗斯,这两个人是同伙:案件中众多纠纷之一是多么接近。他们的仇恨现在是无可争议的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8754期|p.64|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号