State departure

摘要

Sitting on a dusty rug beside their lorries at the edge of Kandahar, Afghanistan's second city, a group of middle-aged drivers explain the difference between the Taliban and the government. Both groups take money from drivers on the road, says Muhammad Akram, leaning forward in a black kurta; both are violent. But when the Taliban stop him at a checkpoint, they write him a receipt. Waving a fistful of green papers, he explains how they ensure he won't be charged twice: after he pays one group of Talibs, his receipt gets him through subsequent stops. Government soldiers, in contrast, rob him over and over. When he drives from Herat, a city near the Iranian border, to Kandahar, Mr Akram says, he will pay the Taliban once. Government soldiers he will pay at least 30 times.