'无怪乎'的语法化及其发展——兼论'怪'类副词的功能差异

摘要

"无怪乎"从跨层结构短语发展成为一个具有衔接功能的评注性副词,涉及的语法化的动因和机制有:跨层结构词汇化、分界转移引发附缀化、语境吸收诱发关联化、韵律制约导致零形化以及主观性增强触发主观化等.此外,"无怪乎"与"难怪""怪不得"等"怪"类副词的功能差异体现为使用频率下降、连词化倾向显著和书面语色彩浓重等三个方面.