程度副词'过'、'过于'的语法化及功能差异

摘要

"过"是从实义动词虚化而来的程度副词,较早见于中古汉语,基本用于单音词之前."过于"从跨层结构重新分析而来,较早见于近代汉语初期.在使用过程中,"过于"从既可修饰单音词又可修饰复音词,发展为只能修饰复音节成分."过"、"过于"在句法功能逐渐形成互补分布状态,时代越晚,这种分野越严格.论文还对它们句法功能的差异进行了解释.