首页> 外文期刊>古汉语研究 >古汉语的“后附式状态形容词+性质形容词”结构
【24h】

古汉语的“后附式状态形容词+性质形容词”结构

机译:古汉语的“后附式状态形容词+性质形容词”结构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

汉语中的形容词可以分为状态形容词与性质形容词两类,状态形容词表示时间上或程度上相对静止的事物状态,而性质形容词则表示时间上或程度上容许变化的事物性质(因此一般只能接受副词:诸如时间副词、程度副词、然否副词的修饰).但古代汉语中,有一种“后附式状态形容词(~然、~焉)+性质形容词”结构,如“呺然大”“颀然长”“蝺焉美”“樊然殽乱”之类,乃是以后附式状态形容词作状语修饰性质形容词.因此在语法上、语义上造成了理解上的困难,但在修辞上却能起到强调、直观、突显的作用.
机译:汉语中的形容词可以分为状态形容词与性质形容词两类,状态形容词表示时间上或程度上相对静止的事物状态,而性质形容词则表示时间上或程度上容许变化的事物性质(因此一般只能接受副词:诸如时间副词、程度副词、然否副词的修饰).但古代汉语中,有一种“后附式状态形容词(~然、~焉)+性质形容词”结构,如“呺然大”“颀然长”“蝺焉美”“樊然淆乱”之类,乃是以后附式状态形容词作状语修饰性质形容词.因此在语法上、语义上造成了理解上的困难,但在修辞上却能起到强调、直观、突显的作用.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号