The Fragile Rise of Bourgeois Hegemony and the Neoliberal State in Mexico

摘要

The corporate offensive was the main driving force in the neoliberal transformation of Mexico as it was in the United States and Canada. But in Mexico the corporate power bloc had to change the political order to achieve its hegemonic aspirations and desired policy changes. While the top bourgeoisie have been able to achieve more direct control of the state, they have not been able to establish a stable system of domination. The rise of bourgeois hegemony in Mexico is fragile. But the working class has not yet been able to find its voice and break free of the bonds of Mexico’s old state-linked unions or state system of labour repression in general. However, the on-going hardships imposed by neoliberalism, the fragile legitimacy of the new political regime, and the surviving popular traditions of revolutionary struggle point to a renewal of a class-based popular fight-back sooner rather than later. L’offensive du patronat a été la force prépondérante derrière la transformation néolibérale du Mexique, comme aux Etats-Unis et au Canada. Mais, au Mexique, le bloc du pouvoir patronal était obligé de transformer l’ordre politique afin de réaliser ses aspirations hégémoniques et la transformations politiques souhaitées. Alors que la haute bourgeoisie a réussi à renforcer son contr?le direct sur l’état, elle n’a pas réussi à établir un système stable de domination. L’ascendance de l’hégémonie bourgeoise au Mexique est fragile. Mais, la classe ouvrière n’a pas encore réussi à trouver sa voix et à briser les chaines des anciens syndicats liés à l’état mexicain ou le système étatique de répression du travail en général. Néanmoins, les difficultés de longue durée imposée par le néolibéralisme, la légitimité fragile du nouveau régime politique et les traditions populaires de lutte révolutionnaire qui persistent, suggère la renaissance d’une contre-attaque populaire basée sur les classes, plus t?t et non plus tard.