Marcas do Desterro. Mo?ambicanos deportados para S?o Tomé e Príncipe (1947-1961): história, estórias, atualidade

摘要

Durante o colonialismo português, centenas de pessoas foram deportadas das colónias lusitanas africanas para S?o Tomé e Príncipe. A partir do século XIX, com a inser??o de Portugal na economia internacional como país fornecedor de matéria-prima, periférico e dependente, a modalidade de abastecimento humano da colónia de produ??o de S?o Tomé e Príncipe ocorreu mediante o trabalho for?ado, formalmente alternativo à escravatura, que já n?o era permitida. O artigo aqui apresentado pretende ilustrar os mecanismos que fizeram com que esta migra??o for?ada se tornasse possível, até ao início dos anos sessenta do século XX, concentrando a análise no caso mo?ambicano. A pesquisa adotou uma abordagem histórica, na primeira parte, e uma antropológica e etnográfica na segunda, com entrevistas junto a alguns dos antigos trabalhadores mo?ambicanos deportados em S?o Tomé e Príncipe, a alguns repatriados em Mo?ambique e a testemunhas-chave dos dois lados. A investiga??o revelou uma realidade histórica – a do desterro - ainda muito pouco conhecida, juntamente com uma situa??o atual ignorada por parte quer do Estado mo?ambicano, quer do português. Este último ainda n?o assumiu a responsabilidade histórica das graves viola??es dos direitos humanos mais básicos destes deportados, ao passo que o primeiro nada fez, até agora, para aliviar a condi??o existencial destes seus cidad?os, hoje muito velhos e pobres e completamente dependentes da assistência humanitária.