首页> 外文期刊>Arts >“Disarmed”: Disability, Trauma, and Emasculation in Contemporary Japanese Cinema
【24h】

“Disarmed”: Disability, Trauma, and Emasculation in Contemporary Japanese Cinema

机译:“解除武装”:当代日本电影中的残疾,创伤和去皮

获取原文
           

摘要

Disability, especially when war-related, is dangerous ground for entertainment films. Depictions of battle-scarred living bodies are necessarily political, since they cannot avoid commenting on the conflict of which they are a stark visual reminder. Yet depictions are politically multivalent: seeing the disabled has a wide range of effects on audiences. Unsurprisingly, then, disabled survivors of the war have rarely appeared on postwar screens. But the trend of avoiding the messy reality of war-related disability, and disabled bodies more generally, has ended, as the emphatic success of period drama Love and Honor (2006) can attest. In the new century, many films have tackled this once-taboo topic, winning success at the box office or, like Caterpillar (2010), at film festivals. In this article, I analyze depictions of disabled war survivors and other disabled bodies in recent Japanese films, drawing a contrast between Love and Honor and the aforementioned Caterpillar ; I explore what motivated this more visceral retelling of both war trauma and general disability, and why each succeeded either commercially or critically. The trend towards depicting disability coincides perfectly with Japanese cinema’s resurgent success against Hollywood. Visceral depictions of traumatized bodies that are symbolically—or literally—disarmed have resonated with domestic audiences, perhaps because disability not only emasculates, it can also empower: the disabled, many believe, can speak with greater authority on the war or the human condition than anyone else. But what will they (be made to) say?.
机译:残疾,特别是与战争有关的残疾,是娱乐电影的危险地带。对战痕累累的生物的描述必然是政治性的,因为它们无法避免评论它们之间的冲突,这是一种鲜明的视觉提醒。然而,从政治上讲,这种描述是多方面的:看到残疾人对观众有广泛的影响。毫不奇怪,战后残障的幸存者很少出现在战后的银幕上。但是避免回避与战争有关的残酷混乱现实以及更普遍的残障人士的趋势已经结束,这一时期的戏剧《爱情与荣誉》(Love and Honor,2006)的成功证明了这一点。在新世纪,许多电影都解决了这个曾经禁忌的话题,在票房或Caterpillar(2010)等电影节上赢得了成功。在这篇文章中,我分析了最近日本电影中残酷的战争幸存者和其他残障者的身体状况,并在《爱与荣誉》和上述的《毛毛虫》之间进行了对比。我探讨了促使内伤重述战争创伤和普遍残疾的动机是什么,以及为什么每个人都在商业上或在批评上都取得了成功。描绘残障的趋势与日本电影院对好莱坞的复兴之举完全吻合。象征性或字面意义上被解除武装的受创伤身体的内脏描写引起了国内观众的共鸣,这也许是因为残疾不仅使人根深蒂固,而且还可以赋予力量:许多人认为,残疾人在战争或人类状况方面的发言权比还有谁。但是他们会(说)会说些什么?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号