Uso de tecnologia de comunica??o alternativa na avalia??o da qualidade de vida de pacientes com cancer de cabe?a e pesco?o/Use of alternative communication technology on quality of life evaluation of head and neck neoplasms patients

摘要

Introdu??o: A comunica??o, as intera??es sociais e a qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) da pessoa acometida pelo cancer de cabe?a e pesco?o (CCP), s?o afetadas tanto pelo diagnóstico como pelos tratamentos. Objetivo: Avaliar o uso de um software de comunica??o alternativa como recurso para aplica??o de instrumentos de avalia??o da QVRS de pessoas com CCP, submetidas à laringectomia. Método: Estudo exploratório, transversal, realizado com 100 pessoas adultas, de ambos os sexos. Foi utilizada uma ficha de identifica??o Sociodemográfica e foram aplicados o Critério de Classifica??o Econ?mica Brasil e a escala Functional Assessment of Cancer Therapy - Head and Neck – FACT – HandN. Esses instrumentos foram inseridos, em seu formato original, no software de comunica??o alternativa Livox?, que é um recurso auxiliar de comunica??o que favorece a comunica??o de pessoas com dificuldades na fala, fornecendo uma convers?o de texto em sons. Resultados: As dimens?es do Bem-Estar Funcional e Bem-Estar Emocional foram as mais comprometidas na avalia??o da QVRS. Os entrevistados, em sua maioria, n?o demonstraram dificuldade em utilizar o Livox? para responder aos questionários. Porém, observou-se associa??o entre a idade e atividade profissional exercida em rela??o à utiliza??o do software, pois 100% das pessoas com mais de 58 anos e os aposentados n?o ativos referiram alguma dificuldade em sua utiliza??o. Conclus?o: O uso de recursos tecnológicos pode facilitar acessos à servi?os e tratamentos por parte das pessoas laringectomizadas, mas os idosos apresentam maiores dificuldades no uso de tecnologias modernas de comunica??o, devido à contextos socioculturais, dificuldades cognitivas e emocionais. A terapia ocupacional pode facilitar essa adapta??o através do uso de recursos, estratégias e técnicas de uso de instrumentos de tecnologia como facilitadores para comunica??o em contextos intra e extra-hospitalares, proporcionando autonomia e independência aos sujeitos.