首页> 外文期刊>Wirtschaftsrechtliche Bl?tter >Zur Auslegung und Anwendbarkeit des Art 47 Abs 2 der RL 2004/18/EG über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe ?ffentlicher Bauauftr?ge, Lieferauftr?ge und Dienstleistungsauftr?ge auf die in Anhang II Teil B dieser RL aufgeführten Dienstleistungen
【24h】

Zur Auslegung und Anwendbarkeit des Art 47 Abs 2 der RL 2004/18/EG über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe ?ffentlicher Bauauftr?ge, Lieferauftr?ge und Dienstleistungsauftr?ge auf die in Anhang II Teil B dieser RL aufgeführten Dienstleistungen

机译:关于第2004/18 / EC号指令第47条第2款的解释和适用性,该指令涉及协调向该指令附件II B部分所列服务中授予公共工程合同,供应合同和服务合同的程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

RL 2004/18/EG des EP und des Rates vom 31. M?rz 2004 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe ?ffentlicher Bauauftr?ge, Lieferauftr?ge und Dienstleistungsauftr?ge: Die RL 2004/18/EG des EP und des Rates vom 31. M?rz 2004 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe ?ffentlicher Bauauftr?ge, Lieferauftr?ge und Dienstleistungsauftr?ge verpflichtet die MS nicht, Art 47 Abs 2 dieser RL auch auf Auftr?ge über Dienstleistungen gem?? Anhang II Teil B dieser RL anzuwenden. Diese RL hindert die MS und unter Umst?nden die ?ffentlichen Auftraggeber jedoch nicht daran, in ihren Rechtsvorschriften bzw in den Auftragsunterlagen eine solche Anwendung vorzusehen.
机译:2004年3月31日欧洲议会和理事会的2004/18 / EC指令,关于公共工程合同,供应合同和服务合同的授予程序的协调:欧洲议会2004/18 / EC和欧洲委员会的指令2004年3月31日理事会关于协调公共工程合同,供应合同和服务合同的授予程序,并不要求MS还将本指令的第47条第2款也适用于根据本RL的附录II B部分适用。此RL不会阻止MS,在某些情况下,也不会阻止订约当局在其法律规定或订单文件中提供此类申请。

著录项

  • 来源
    《Wirtschaftsrechtliche Bl?tter》 |2011年第6期|310-313|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号