...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Un exercice réussi
【24h】

Un exercice réussi

机译:成功的练习

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Au cours de l'exercice précédent, Electrosuisse a connu deux transformations considérables : d'une part, le développement du secteur des essais CEM favorisé par l'acquisition de la société Montena EMC SA établie dans la commune de Rossens. Cette transaction nous a permis de devenir le numéro un suisse sur ce segment de marché, et ce, sans la moindre contestation possible. En même temps, nous sommes parvenus à accroître notre présence en Suisse romande. D'autre part, Markus Burger préside depuis le 1~(er) juin 2012 aux destinées de l'association Electrosuisse en qualité de nouveau directeur. Il a succédé à Ueli Betschart qui a pris une retraite anticipée et bien méritée à la fin du mois de mai 2012.
机译:在上一个财政年度中,Electrosuisse经历了两个重大转变:一方面,EMC测试行业的发展受到了对在Rossens市成立的Montena EMC SA公司的收购的推动。这项交易使我们成为该细分市场中的第一瑞士人,这毫无疑问。同时,我们设法增加了在瑞士法语区的影响力。另一方面,马库斯·伯格(Markus Burger)自2012年6月1日()以来担任瑞士电气协会的主席,担任新董事。他继承了Ueli Betschart,后者于2012年5月底退休,当之无愧。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2013年第7s期|11-13|共3页
  • 作者

    Willy Gehrer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号