首页> 外文期刊>Business week >MICROSOFT AND INTEL: MOVING IN ON PC MAKERS' TURF
【24h】

MICROSOFT AND INTEL: MOVING IN ON PC MAKERS' TURF

机译:微软和英特尔:进军PC制造商的领域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For years, personal computer makers have cheered whenever their biggest suppliers, Intel Corp. and Microsoft Corp., have hawked new processors or software at industry trade shows. But they aren't likely to coo about what those companies will introduce at this year's Consumer Electronics Show on Jan. 5 and Jan. 6.rnRather than unveil new goodies for PCS, the two will preview computer-like appliances that could siphon consumer dollars spent on PCs. The moves could also cut off promising new markets for PC makers. Intel will reveal a digital music player, while Microsoft will show off its much anticipated Xbox game console.
机译:多年来,每当个人计算机制造商的最大供应商英特尔公司和微软公司在行业贸易展览会上展示新处理器或软件时,他们都会为之欢呼。但是他们不太可能对这些公司在1月5日和1月6日举行的今年的美国消费电子展上所介绍的产品感到满意。rn两家公司并没有发布PCS的新产品,而是预告了可能会浪费消费者钱的类似计算机的设备。花在PC上。此举还可能切断PC制造商的有希望的新市场。英特尔将展示一种数字音乐播放器,而微软将展示其备受期待的Xbox游戏机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号