首页> 外文期刊>Business week >HOUSES AREN'T JUST FOR COUPLES
【24h】

HOUSES AREN'T JUST FOR COUPLES

机译:房子不是一对夫妇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

From the time she graduated from college in 1993, Annie McDonnell dreamed of owning her own home. She liked the idea of building equity rather than "throwing away money on rent" and living without landlord restrictions on her cat and dog. To save for a downpayment, McDonnell lived rent-free with her parents on Long Island, N.Y., and commuted to Scholastic Publishers in Manhattan, where she is a production editor. Last December, McDonnell, 29, bought a two-bedroom ranch near her parents. "It feels great to own my own home and do whatever I want to it," she says.
机译:从1993年大学毕业起,Annie McDonnell便梦想拥有自己的房屋。她喜欢建立公平的想法,而不是“扔掉租金上的钱”,并在不受猫和狗的房东约束的情况下生活。为了节省首期付款,麦克唐纳与父母在纽约州长岛免租住,并通勤到曼哈顿的Scholastic Publishers,担任编辑。去年12月,现年29岁的麦当劳在父母身边买了一套两居​​室牧场。她说:“拥有自己的房屋并做我想做的事情真是太好了。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号