首页> 外文期刊>Building >FAST FORWARD
【24h】

FAST FORWARD

机译:快进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Delay is an inherent issue in construction projects, and construction contracts usually provide complex mechanisms for dealing with the delays that may arise. However, despite such provisions, delay is a common area for dispute and the question of which party has caused the delay can have significant financial consequences. The recent case of Jerram Falkus Construction (JFC) vs Fenice Investments explores the circumstances in which the prevention principle represents a possible defence for a party facing a liquidated damages claim. In this case, the prevention principle was summarised by Mr Justice Coulson to mean: "The employer cannot hold the contractor to a specified completion date if the employer has, by his own act or omission, prevented the contractor from completing by that date."
机译:延迟是建筑项目中固有的问题,建筑合同通常提供复杂的机制来处理可能出现的延迟。但是,尽管有这样的规定,延误仍是争议的共同领域,而由哪一方引起延误的问题可能会造成重大的财务后果。 Jerram Falkus Construction(JFC)对Fenice Investments的最新案例探讨了在何种情况下,预防原则可以为面临违约金索赔的当事方提供可能的辩护。在这种情况下,法官库尔森先生将预防原则概括为:“如果雇主因自己的作为或不作为而阻止承包商在该日期之前完成工作,则雇主不能将承包商拖延至指定的完成日期。”

著录项

  • 来源
    《Building》 |2011年第43期|p.44-45|共2页
  • 作者

    Alastair Young;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号