首页> 外文期刊>Building >The first 100 days
【24h】

The first 100 days

机译:前100天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

So now we know. Against all the predictions it is to be five years of a Conservative government, elected with a mandate to rule, without needing the help or co-operation of others having gained a decisive majority. Upon the announcement of the victory sterling jumped upwards, bank shares rose and all non-doms breathed a sigh of relief, not that I suspect many were that concerned in the first place. For construction, I fear, things may not be so simple. It is good to have a clear outright winner that cannot be disputed - months of wrangling would have been disruptive. However, one of the strong aspects of the coalition was the fact that for each proposition put forward by one side there was often an equal and opposite view articulated by the other. In other words a kind of fail-safe brake. This, it is argued, was instrumental in the introduction of government stimulus to the housing market, enhanced spending promised for infrastructure and money for apprentice schemes. Also possibly an acceptance, perhaps for the first time, by a secretary of state for business, that the built environment plays a vital part in the economy. Will our industry have the same seat at the table of the new possibly more self-assured government going forward? This remains to be seen.
机译:所以现在我们知道了。与所有的预测相反,保守党将任职五年,有权当选执政者,而无需其他人的帮助或合作。宣布英镑升值后,银行股上涨,所有非国有股都松了一口气,这并不是我怀疑很多人首先关心的问题。我担心对于建筑而言,事情可能并非如此简单。拥有一个无可争辩的明确的直接赢家是一件好事-几个月的争执将是破坏性的。但是,联盟的一个重要方面是,对于一方提出的每项主张,往往存在另一方提出的平等和相反的观点。换句话说,是一种故障安全制动器。有人认为,这有助于政府向住房市场引入刺激措施,增加了承诺用于基础设施的支出和用于学徒计划的资金。国务卿也可能是首次(也许是第一次)承认建筑环境在经济中起着至关重要的作用。在新的可能更加自负的新政府未来的过程中,我们的行业是否会拥有同样的席位?这仍有待观察。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2015年第19期|28-29|共2页
  • 作者

    Richard Steer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号