首页> 外文期刊>Building design & construction >LET THERE BE LIGHT, NOT HEAT
【24h】

LET THERE BE LIGHT, NOT HEAT

机译:让光线清淡,不发热

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fiber-optic lighting systems can deliver light comparable to conventional halogen or incandescent bulbs while saving up to 80% of energy costs. They can illuminate perishable foods and materials without heating them. That's why a growing number of food stores, retail chains, hotels, and casinos are installing them. Because fiber optics work on a simple light reflection principle, they can carry light long distances while at the same time discarding the heat energy required for the light's generation. Fiber-optic lines are tiny strands of optically pure glass, arranged in bundles. The tiny glass fibers are covered with an outer optical cladding material usually also glass) that constantly reflects light down a line through total internal reflection. A buffer coating of plastic protects the fiber from damage and moisture. By using optical regener-ators, these lines can deliver close to 75% of the light generated at the source to fixtures. But they don't conduct one degree of heat.
机译:光纤照明系统可以提供与传统卤素灯泡或白炽灯泡相当的光,同时节省多达80%的能源成本。它们可以照亮易变质的食物和材料,而无需加热它们。这就是为什么越来越多的食品商店,零售连锁店,酒店和赌场都在安装它们的原因。由于光纤是基于简单的光反射原理工作的,因此光纤可以传输很长的距离,同时又会浪费产生光所需的热能。光纤线是一束细小的光学纯玻璃,成束排列。细小的玻璃纤维覆盖有外部光学覆层材料(通常也是玻璃),该覆层通过全内反射不断地沿线反射光。塑料的缓冲涂层可保护纤维免受损坏和受潮。通过使用光学再生器,这些线可以将光源产生的近75%的光传递到灯具。但是它们不传导一度的热量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号