首页> 外文期刊>The banker >Recession looms amid frenzied rescue efforts
【24h】

Recession looms amid frenzied rescue efforts

机译:在疯狂的救援行动中,经济衰退迫在眉睫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The world teetered on the edge of recession last month as governments across the world pumped billions into their banking systems to avoid a collapse. The US government injected $250bn into its banking sector and took large stakes in nine of its biggest banks. Earlier in the month the US Congress finally passed the disputed $700bn Troubled Asset Relief Programme, which was put in place to hoover up toxic debt and encourage banks to start lending to one another again. US Treasury secretary Hank Paulson labelled the bail-out "objectionable" but said the government had little choice.
机译:上个月,随着各国政府向其银行系统注入数十亿美元以避免崩溃,全球处于衰退的边缘。美国政府向其银行业注资2500亿美元,并购买了其9家最大银行的大量股份。本月早些时候,美国国会终于通过了有争议的7000亿美元问题资产救助计划,该计划旨在徘徊在有毒债务上,并鼓励银行开始再次放贷。美国财政部长汉克•保尔森(Hank Paulson)称救助计划“令人反感”,但表示政府别无选择。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2008年第993期|p.12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号