...
首页> 外文期刊>自動車技術 >歩行者保護における高効率衝撃吸収ボンネットレインフォースメント構造とアクティブボンネットの開発
【24h】

歩行者保護における高効率衝撃吸収ボンネットレインフォースメント構造とアクティブボンネットの開発

机译:开发高效的减震引擎盖加强结构和用于行人保护的主动引擎盖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To reduce traffic fatalities, decrease in pedestrian death toll(protecting their heads)is an important task. Generally, the larger the clearance between a hood and the below engine parts is, the safer pedestrians'heads become, but it will raise the hood top. which ruins the vehicle overall styling. Especially, for the All-new roadster which leading the Light Weight Sports, achievement of both opposing performances, the sports-car-typical styling(low hood position)and the top level pedestrians'head protection performance, was a big challenge. This was solved by the development and application of the highly efficient Shock Absorbing Reinforcement Structure and Active Bonnet as shown below.%図1に示す2015年の警察庁事故統計データによると,国内で発生した交通事故による死亡者数は4117人で,2005年の6937人から40%以上減少している.ただし,これを状態別死亡者数の減少率でみると,自動車乗車中の減少率は2005年に比べて51.9%であるのに対し,歩行中の減少率は28.2%にとどまっている.その結果,現在では歩行中の死亡者数が最多となっている.このことから,交通事故における歩行中の死亡者数をさらに低減することが重要な課題である.
机译:为了减少交通事故死亡人数,减少行人死亡人数(保护他们的头部)是一项重要任务。一般来说,引擎盖与下方发动机零件之间的间隙越大,行人的头部就越安全,但这会提高引擎盖的顶部特别是对于引领轻型运动的全新敞篷跑车,它实现了对立的表演,跑车典型的造型(低引擎盖位置)和顶级行人头部保护性能。如下所示,通过开发和应用高效的减震加固结构和主动式引擎盖解决了这一问题。%根据图1所示的2015年国家警察局事故统计数据,事故造成的死亡人数为4,117,比2005年的6937减少了40%以上。但是,从各州死亡人数的减少率来看,开车时的死亡率是2005。与51.9%相比,步行期间的死亡率仅下降了28.2%,因此,步行期间的死亡人数现在是最高的。进一步减少死亡人数是一个重要问题。

著录项

  • 来源
    《自動車技術》 |2017年第4期|90-94|共5页
  • 作者单位

    マツダ(株) 車両開発本部ボデー開発部 (730-8670 広岛県安芸郡府中町新地3-1);

    マツダ(株) 車両開発本部衝突性能開発部 (同所);

    マツダ(株) 車両開発本部衝突性能開発部 (同所);

    マツダ(株) 車両開発本部ボデー開発部 (730-8670 広岛県安芸郡府中町新地3-1);

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号