...
首页> 外文期刊>Arms Control Today >The NPT and the Origins of NATO's Nuclear Sharing Arrangements
【24h】

The NPT and the Origins of NATO's Nuclear Sharing Arrangements

机译:《不扩散核武器条约》与北约核共享安排的起源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this report, William Alberque examines Russia's April 2015 accusation that the United States and NATO are violating the nuclear NonproliferationTreaty (NPT). Specifically, Moscow alleged that training NATO personnel to "apply nuclear weapons and participate in the nuclear planning process" as part of nuclear sharing arrangements violates NPT Articles I and II. Article I states that nuclear-weapon states cannot transfer nuclear weapons or control of them, and Article II prevents non-nuclear-weapon states from receiving or controlling nuclear weapons. Alberque, who serves as the head of the Arms Control and Coordination Section in the Political Affairs and Security Policy Division of NATO, argues that Russia's allegation "represents a break in policy" that accepted the NPT and nuclear sharing as compatible, and his analysis chronicles how the United States and the Soviet Union worked to negotiate agreement on that principle. During negotiations, the United States already had nuclear weapons based in Europe as part of NATO. Alberque discusses how the Soviets agreed in 1967, as the text was being finalized, that the NPT allows "current NATO arrangements" and "forward basing of nuclear weapons, and the ownership, handling of, and training on delivery vehicles, so long as they did not have real warheads." This was vital to the United States reaching one of its key goals of strengthening NATO in the NPT negotiations.
机译:威廉·阿尔伯克(William Alberque)在这份报告中审查了俄罗斯于2015年4月提出的指控,指责美国和北约违反了核不扩散条约(NPT)。莫斯科特别指出,作为核共享安排的一部分,培训北约人员“使用核武器并参加核计划进程”违反了《不扩散核武器条约》第一条和第二条。第一条规定,核武器国家不能转让或控制核武器,第二条则禁止无核武器国家接收或控制核武器。担任北约政治事务与安全政策司军备控制与协调科负责人的阿尔贝克认为,俄罗斯的指控“代表着政策的破裂”,认为该条约与《不扩散核武器条约》和核共享是兼容的,他的分析编年史美国和苏联如何努力就该原则进行谈判。在谈判中,作为北约的一部分,美国已经在欧洲拥有核武器。阿尔贝克(Alberque)讨论了在文本最终定稿时,苏联人是如何在1967年达成一致的,即《不扩散核武器条约》允许“目前的北约安排”和“核武器的前进基础,以及对运载工具的所有权,处理和培训,没有真正的弹头。”这对于美国实现其在《不扩散核武器条约》谈判中加强北约的主要目标之一至关重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号