首页> 外文期刊>Archives and manuscripts >The Bad-Ass Librarians of Timbuktu and Their Race to Save the World's Most Precious Manuscripts
【24h】

The Bad-Ass Librarians of Timbuktu and Their Race to Save the World's Most Precious Manuscripts

机译:廷巴克图的坏驴馆员与他们拯救世界上最珍贵的手稿的竞赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Many of us recall the moment in early 2013 when our newspapers briefly covered the dispiriting news of the destruction of Timbuktu's precious holdings of ancient illuminated manuscripts' by the retreating troops of al-Qaeda in the Islamic Maghreb (IQAM) as they relinquished control of northern Mali where they had declared a jihad against all ideas and practices that departed from their own vision of a pure Islamic society. What we couldn't know then - and which Joshua Hammer now reveals - is that the IQAM troops only succeeded in destroying a fraction of the city's fabulous manuscript holdings. As Hammer recounts, the majority of these unique and priceless works were in fact spirited out of the city's libraries and cultural institutions in an elaborate clandestine operation, stored in trunks in safe houses and ultimately carried away by brave and defiant individuals to safer towns and settlements, mainly in the south of the country. The Bad-Ass Librarians of Timbuktu is primarily the story of Abdel Kader Haidara, the son of Mohammed 'Mamma' Haidara, a respected scholar and collector who not only possessed a substantial family library of manuscripts but who was among the first to work - with support of UNESCO funds - towards the collection and preservation of the region's manuscript heritage. Abdel Kader Haidara reluctantly and belatedly took up this family business, which largely involved travelling door-to-door across desert communities persuading families to surrender their private manuscript libraries to the increasingly well-endowed institutions that could provide restoration and preservation services, together with climate-controlled storage. Having worked for years to build these collections and to ensure the security of this important cultural heritage, it was Abdel Kader Haidara who then conspired with members of the local community to remove them from these highly visible central repositories in Timbuktu where they sat all too readily in the path of the IQAM troops.
机译:我们中的许多人都回想起2013年初的时刻,当时我们的报纸简要报道了令人沮丧的消息,即伊斯兰马格里布(IQAM)的基地组织撤退部队摧毁了廷巴克图的珍贵古代手稿,而他们放弃了对北部地区的控制他们在马里宣战,反对一切脱离自己对纯粹伊斯兰社会的看法的想法和做法。那时我们不知道-约书亚•哈默(Joshua Hammer)现在揭示了-IQAM部队仅成功摧毁了该市神话般的手稿藏品中的一小部分。正如Hammer所说,这些独特而又无价的作品中的大多数实际上是经过精心的秘密行动从城市的图书馆和文化机构中冒出来的,被存放在安全屋的行李箱中,最终被勇敢和挑衅的人带到了更安全的城镇和住区。 ,主要在该国南部。廷巴克图(Timbuktu)的坏蛋图书馆员的故事主要是穆罕默德·玛玛·海达拉(Mohammed'Mamma'Haidara)的儿子阿卜杜勒·卡德·海达拉(Abdel Kader Haidara)的故事,他是一位受人尊敬的学者和收藏家,不仅拥有大量的手稿家庭书库,而且还是首批与之合作的图书馆之一。支持教科文组织的资金-用于收集和保存该地区的手稿遗产。阿卜杜勒·卡德·海达拉(Abdel Kader Haidara)勉强而迟迟地接手了这个家族企业,这主要涉及到穿越沙漠社区的挨家挨户旅行,说服家庭将自己的私人手稿交还给日渐富裕的机构,这些机构可以提供复原和保存服务以及气候控制的存储。经过多年的努力来建立这些收藏品并确保这一重要文化遗产的安全,然后是Abdel Kader Haidara与其合谋与当地社区成员将其从廷巴克图的这些知名度很高的中央仓库中移走,他们在那里坐得太方便了。在IQAM部队的道路上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号