This issue of a+u is our first monograph dedicated to Aires Mateus, an architectural practice run by two brothers, Manuel and Francisco Aires Mateus based in Lisbon, Portugal. Over the last thirty years, Aires Mateus have gained international recognition for their poetic, yet respectful contemporary reinterprelation of Portuguese architectural tradition. Their work started with small-scale residential and local projects, and now they expanded internationally.
展开▼
机译：本期《 a + u》是我们针对Aires Mateus的第一本专着，Aires Mateus是由葡萄牙里斯本的Manuel和Francisco Aires Mateus两兄弟共同经营的建筑实践。在过去的三十年中，Aires Mateus因其诗意而又受人尊敬的当代葡萄牙建筑传统诠释而获得国际认可。他们的工作从小规模的住宅和地方项目开始，到现在已扩展到国际范围。
展开▼
