首页> 外文期刊>建築雑誌 >活動レポート
【24h】

活動レポート

机译:活动报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「週刊ビッグコミックスピリッツ」(小学館)2010年5月3日号の『美 味しんほ』のなかで、「日本の家屋で木材を、それも国産の木材を使 う率は恐ろしく低い」理由は、「ひとつは、日本の建築学会が1959 年に木造建築を否定した」ことにある、との記載がありました(p.53)。 本会が1959年9月の伊勢湾台風による甚大な被害の直後におこ なった「建築防災に関する決議」において、火災、風水害防止のため 「木造禁止」の決議をしたのは歴史的事実ではありますが、決議前後 の状況と切り離されて「木造禁止」だけが一人歩きしますと、「木造 禁止」の意味および本会の活動に対する誤解を招くことになりますの で、以下にこの決議を行うに至った背景とその後の経緯、また本会の 木造建築に対する取り組みについて説明します。
机译:《 Weekly Big Comic Spirits》(Shogakukan)《 Mimi Shinho》在2010年5月3日发行,“日本房屋和家用木材中木材的使用率极低”是原因,“其中之一是日本建筑学会在1959年拒绝了木结构建筑”(第53页)。历史上的事实是,学​​会在1959年9月伊势湾台风造成的巨大破坏后立即颁布的“建筑防灾决议”中制定了“木禁令”,以防止火灾,风暴和洪水。但是,如果仅将“禁止使用木结构”单独走而没有脱离决议前后的情况,则会误导“禁止使用木结构”的含义和本社的活动,因此我们在下面制定该决议。我将解释导致这种情况的背景,随后的背景以及木结构协会的努力。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2010年第1610期|p.71-76|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号