首页> 外文期刊>建築ジャーナル >まちの胃袋 第56回
【24h】

まちの胃袋 第56回

机译:小镇的肚子56

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

芦屋に住む私は「コープこうべ」の組合員である。コープこうベとは、阪神地域の生活協同組合であり、日本で初めて市民の手によって設立された神戸購買組合の流れを組む生協だ。コミュニティデザインの源流を遡ると、神戸購買組合や同時期に設立された灘購買組合に関わった賀川豊彦さんの活動にたどり着く。さらに、生協の源流を遡ると、イギリスのロッチデール公正先駆者組合、そしてロバート・オウエンにたどり着く。私はオウエンの実践に影響を受けてコミュニティデザインという仕事をしている。つまり、生協も私も源流を遡ればオウエンにたどり着く。そして、われわれよりもずっと前からコミュニティデザイン的な活動を展開してきた生協に対して憧れの念を抱いている。
机译:我住在芦屋市,是“神户角”的成员。合作社神户合作社是阪神地区的合作社,这是日本第一家由神户采购联盟的市民共同建立的合作社。如果我们追溯社区设计的起源,我们会发现参与同时成立的神户采购联盟和Nada采购联盟的Toyohiko Kagawa的活动。此外,回到合作社的起源,我们到达英格兰的罗奇代尔集市先锋联盟和罗伯特·欧文。我受到Owen的实践的影响,并且从事社区设计工作。换句话说,合作社和我都可以通过回到原点来到达欧文。我渴望一个合作社,该合作社已经在我们眼前开展了社区设计活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号