Nach dem Bericht des Bureau of International Recycling (BIR) zu urteilen, scheint sich die Auftragslage der europäischen Papierfabriken im dritten Quartal dieses Jahres gebessert zu haben. Wie aus dem vierteljährlich erscheinenden „BIR World Mirror Reco-vered Paper" hervorgeht, fließt aber immer noch Ware nach Asien ab. Allerdings sind die Exportpreise laut Ranjit Baxi (J&H Sales International Ltd) im dritten Quartal 2013 gesunken, da zum einen in den asiatischen Ländern mehr Altpapier gesammelt wird, und zum anderen die Preise für Verpackungsmaterialien nachgelassen haben. Der Export nach Asien erwies sich als stabil, was auch durch die niedrigen Seefrachtraten unterstützt wurde.
展开▼
机译：根据国际回收局（BIR）的报告，欧洲造纸厂的订单似乎在今年第三季度有所改善。从季度报告“ BIR世界镜面反射纸”可以看出，商品仍流向亚洲，但是，据R＆R Baji（J＆H Sales International Ltd）称，出口价格在2013年第三季度有所下降，部分原因是亚洲各国收集了更多的废纸，包装材料的价格下降，对亚洲的出口稳定，这也得益于低廉的海运费。
展开▼
