...
首页> 外文期刊>繊维製品消费科学 >ユニバーサルファッション「阪神淡路大震災: 兵庫モダンシニアファッションショ」から学んだこと
【24h】

ユニバーサルファッション「阪神淡路大震災: 兵庫モダンシニアファッションショ」から学んだこと

机译:我们从通用时尚“阪神淡路大地震:兵库现代高级时装秀”中学到的东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

私は60歳.ファッションデザインを専門として35年!「生涯,おしゃれして元気に暮らしたいなあ!」をライフワークにさまざまな研究や活動を続けています.中でも,高齢者·障がい者ファッションは専門を活かせ,やりがいを感じています.私が神戸芸術工科大学に就任したのが1994年4月.翌年の1月に阪神淡路大震災に遭いました.大手百貨店の企画開発部に勤務していた私は,この震災に対応できる衣服を全く持っていませんでした.カシミアのコートは持っていた.でも長靴は持っていなかった.この時から「衣服とは人間にとって何なのか?」「衣服の役割は?使命は?」が頭の中を巡っています.
机译:我今年60岁,专门从事时装设计35年!我的生活工作一直在进行各种研究和活动,“我想过上时尚的生活,过上我的生活!”其中,老年人和残疾人的时尚充分利用了我的专业,并感到收获。我于1994年4月被任命为技术大学,次年1月遭受了阪神-淡路大地震,我曾经在一家大型百货公司的规划和发展部门工作,我拥有应付地震的所有衣服。我没有,我有羊绒大衣,但我没有靴子。从这一刻起,“什么是人类的衣服?”“衣服的作用是什么?您的任务是什么?”我是。

著录项

  • 来源
    《繊维製品消费科学》 |2016年第2期|6-7|共2页
  • 作者

    見寺貞子;

  • 作者单位

    神戸芸術工科大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号