首页> 外文期刊>Air & Cosmos >MaLe Wars, quand l'industrie s'affronte (encore) sur les drones
【24h】

MaLe Wars, quand l'industrie s'affronte (encore) sur les drones

机译:MaLe Wars,当航空业(再次)在无人机上发生冲突时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La guerre des MaLe en Europe est relancée... Le 8 juin, Dassault et BAE Systems repassaient à l'offensive en rappelant via une conférence de presse leur engagement à présenter une proposition commune de drone Moyenne altitude Longue endurance aux gouvernements français et britannique. Leur "arme", nouvellement baptisée Télémos (référence mythologique à un cyclope doté d'une vue perçante), sera matérialisée par une maquette grandeur nature expo- sée sur un espace commun au Salon du Bourget. Salon où devrait donc se jouer un énième épisode de ce feuilleton politico-industriel, qui dure depuis près d'une décennie. Rangées en ordre de bataille, les sociétés envoient un message clair aux politiques : il est temps de trancher !
机译:马勒在欧洲的战争重新开始。6月8日,达索和BAE Systems通过一次新闻发布会提醒他们承诺向法国和英国政府提出联合提出的“中空长航程无人机”的建议,从而再次发动攻势。他们的“武器”,即新受洗的Telemos(神话般地指的是具有刺穿视野的独眼巨人),将通过在巴黎航展公共区域展出的真人大小模型来实现。沙龙应该在这个政治工业肥皂剧中扮演第十一集,该剧已经持续了近十年。按照战斗顺序安排,公司向政客们传达了一个明确的信息:现在该做出决定了!

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos》 |2011年第2270期|p.98-100102-103|共5页
  • 作者

    Anne Musquère;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号