从经验功能角度浅析<送元二使安西>四个英译文

摘要

文章以功能语法为理论框架，对王维的《送元二使安西》及其四篇英译文从经验功能角度进行分析，意在说明功能语法在汉语分析中的可行性，同时将语法与翻译结合，拉近语言学与翻译的距离，从而使语言学的理论能够更好地指导翻译实践。