钢琴演奏中的'Legato'、'Non Legato'和'Staccato'

摘要

本文通过"Legato"、"Non Legato"和"Staccato"在钢琴演奏中的实际运用分析了这几个概念的区别与界限,通过中文翻译的比较与辨析,说明了"连奏"、"非连奏"、"断奏"、"跳音"等中文翻译在演奏触键与音乐表现上的不同要求,全文主要分为三个部分,第一部分为选题的缘起,第二部分分析了此三种概念需要的实际演奏效果,第三部分阐述了如何演奏才能达到这样的音乐效果,对实践中的钢琴演奏与教学有一定的指导意义.