参与者与推动者：中国农民在马克思主义中国化过程中的作用

摘要

As the important participants and pushers in the new-democratic revolution and the socialist moderniza-tion, Chinese farmers cannot be ignored with regard to their role in the process of sinicization of Marxism.The Chinese farmers helped to promote the produce and formation of Mao Zedong Thoughts, as well as its development and perfect. Meanwhile, as the firm ally and the basic strength of the Chinese Communist Party and the proletariat, they helped and pro-moted the success of the new democratic revolution and the establishment of People′s Republic of China, which consolidat-ed the foundation of the new Chinese socialist system.The theory about the Chinese farmers is the second great theoretical achievement in Marxist sinicization, which is one of the important stands of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, and the main body of its practice as well;it is still continuously propelling the development and perfect of the theoretical system.%作为新民主主义革命和社会主义现代化建设的重要参与者和推动者，中国农民在马克思主义中国化过程中的重要作用不可忽视。中国农民帮助促发了毛泽东思想的产生、形成及不断发展、完善。同时，中国农民作为中国共产党和无产阶级的坚定同盟者和基础力量，帮助和推动了革命的成功和新中国的建立，从而巩固了新中国社会主义制度的基础。农民是马克思主义中国化的第二大理论成果———中国特色社会主义理论体系的重要立场之一，也是其实践主体之一，并且不断推动其发展和完善。